Переклад тексту пісні Chaque jour - EMan

Chaque jour - EMan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chaque jour, виконавця - EMan.
Дата випуску: 28.03.2019
Мова пісні: Французька

Chaque jour

(оригінал)
Enwoueille donc c’est quand qu’on s’prend pour d’autres
Que l’succès vient nous chercher comme des bons
Qu’on prend notre rap pour des beaux arts and all that
Pis qu’on se fait construire des musées sur le top de nos maisons
Oublie chu humble jusqu'à la tombe
Excepté queq colliers queq voyages pour ma mom
On fait les choses comme on les demandent
On va jamais virer mad on est trop reconnaissants pour ça
Ah pis give thanks au dieu soleil
Chaque jour y sort pis la nuit c’est la lune qui sort pour faire sa belle
Merci la déesse nature pour le food
Chaque jour on prie chaque jour on envoi ça dans l’ciel
Ah pis on va jamais back en arrière
On avance on fonce on cassent les barrières yeah
Comme si on était née pour ça hey
Pas l’choix d’donner notre 100% hey oh
On a probablement pas fait grand chose d’autres
On a évité les couteaux dans l’dos
On a passé par le piège on a sorti vite
Maintenant une pensée pour les frères qui poussent les limites
On a juste gardé la foie pour les mauvais jours
Tu t’fais du mauvais sang mais t’as des bons vaisseaux
Maintenant c’est sur repeat pas froid pour les shows
Peut importe c’qui disent nous ont fait les choses yeah yeah yeah
Yeah yeah, passer vite comme une minute
J’vois pas trop les étés passer sur le grind comme des ministres hun
Vip avec des députées des vendeurs et des *?%$
Tu vois le genre de link
D’oû on vient comment on arrive
Nord sud est ouest partout sur les rives
Blindés comme des diplomates
J’compte pu le nombre de fois qu’j’ai fais le tour d’la map
J’sais pas combien d’années passées dans ma douche
J’apprenais a rapper dans ma douche
L’autiste avait rien vu des tes moves j'étais pas prêt pour tes moves j'étais
jeune et sur le kush
À peine sorti du ventre de ma maman j’comprenais absolument rien aux femmes
Dans l’street juste aveuglé par le loot dans l’stu juste aveuglé par le loop
j'étais stup
Enwoueille donc c’est quand qu’on s’prend pour d’autres
Que l’succès vient nous chercher comme des bons
Qu’on prend notre rap pour des beaux arts and all that
Pis qu’on fair construire des musées sur le top de nos maisons
Oublie chu humble jusqu'à la tombe
Excepté queq colliers queq voyages pour ma mom
On fait les choses comme on les demandent
On va jamais virer mad on est trop reconnaissants pour ça
Ah pis give thanks au dieu soleil
Chaque jour y sort pis la nuit c’est la lune qui sort pour faire sa belle
Merci la déesse nature pour le food
Chaque jour on prie chaque jour on envoi ça dans l’ciel
Ah pis on va jamais back en arrière
On avance on fonce on cassent les barrières yeah
Comme si on était née pour ça hey
Pas l’choix d’donner notre 100% hey oh
(переклад)
Enwoueille так це коли ми приймаємо себе за інших
Цей успіх приходить, щоб зробити нас такими, як хороші
Що ми сприймаємо наш реп як образотворче мистецтво і все таке
І ми будуємо музеї на наших будинках
Забути чу скромний до гробу
Окрім намист, деякі подорожі для моєї мами
Ми робимо те, що просимо
Ми ніколи не звільнимося, ми надто вдячні за це
Ах подякуйте богу сонця
Кожен день з’являється там, а вночі це місяць, який виходить, щоб створити свою красу
Подякуйте богині природи за їжу
Кожен день ми молимося, кожен день посилаємо його на небо
О, і ми ніколи не повернемося
Ми йдемо далі, ми йдемо, ми долаємо бар'єри, так
Ніби ми народжені для цього, ей
Немає вибору, щоб дати наші 100% hey oh
Ми, напевно, нічого іншого не зробили
Ми уникали ножів у спину
Ми пройшли через пастку і швидко вийшли
Тепер думка для братів, які розширюють межі
Ми просто приберегли печінку на погані дні
У вас погана кров, але у вас хороші судини
Зараз на повторі, не холодно для шоу
Незалежно від того, хто каже, що ми щось робили, так, так, так
Так, так, швидко, як хвилина
Я справді не бачу, щоб літо пройшло в муці, як гуннські міністри
Vip з заступниками продавців і *?%$
Ви бачите тип посилання
звідки ми родом як ми туди потрапляємо
Північ південний схід захід всюди по берегах
Броньовані, як дипломати
Я міг порахувати, скільки разів обійшов карту
Я не знаю, скільки років провів у душі
Я вчився читати реп під душем
Аутист не бачив твоїх рухів, я був не готовий до твоїх рухів
молодий і на куш
Ледве вийшовши з маминої утроби, я абсолютно нічого не розумів про жінок
На вулиці просто засліпив бабло в сту просто засліпив петлю
Я був приголомшений
Enwoueille так це коли ми приймаємо себе за інших
Цей успіх приходить, щоб зробити нас такими, як хороші
Що ми сприймаємо наш реп як образотворче мистецтво і все таке
І ми будуємо музеї на дахах наших будинків
Забути чу скромний до гробу
Окрім намист, деякі подорожі для моєї мами
Ми робимо те, що просимо
Ми ніколи не звільнимося, ми надто вдячні за це
Ах подякуйте богу сонця
Кожен день з’являється там, а вночі це місяць, який виходить, щоб створити свою красу
Подякуйте богині природи за їжу
Кожен день ми молимося, кожен день посилаємо його на небо
О, і ми ніколи не повернемося
Ми йдемо далі, ми йдемо, ми долаємо бар'єри, так
Ніби ми народжені для цього, ей
Немає вибору, щоб дати наші 100% hey oh
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
ONLA ft. EMan 2020
Nouveau soleil ft. EMan, Fouki 2020
Nervous ft. EMan, Knlo, Fouki 2019
Merci ft. EMan 2016
Merci, pt. 2 ft. EMan, Caro Dupont 2019
ACCROPHONE ft. Claude Bégin 2020
HUSTLE 2020
GLISSEUR 2020
NOUVEAU TOUTE ft. Obia Le Chef, Knlo 2020
LES ÉTOILES 2020
DIAMANTS ft. Sarahmée, Papa T 2020
Fattouma ft. EMan 2016
Emmanuels ft. EMan 2015
Maintenant ou jamais ft. EMan 2019
Sans téléphone ft. EMan 2018
Props ft. EMan, Koriass 2011
Pas besoin 2019
Ça va 2019
C'pas la peine 2019

Тексти пісень виконавця: EMan