Переклад тексту пісні El Pájaro Vió el Cielo y Se Voló - Klub, DREAD MAR I, Los Auténticos Decadentes

El Pájaro Vió el Cielo y Se Voló (оригінал)

Miro hacia atrs
Como el viento se va Pero vuelve.
Veo que el sol me sonre
Y el pasto es mas verde.
Desde que todo termin,
Me siento cada vez mejor.
Fue tanto el tiempo que pas,
(el fuego se apag)
Que un da el techo se raj,
Y el pjaro vio el cielo y se vol.
Te di mi corazn y lo perdiste.
Me lastimaste cuando me mentiste.
Y arriba el cielo, que lindo el cielo,
Y abajo el mar, que lindo el mar,
Y los arcngeles me vienen a buscar.
No puedo creer como pude ser tan inocente.
Me enamor y me enroscaste
Como una serpiente.
Desde que todo termin,
Me siento cada vez mejor.
Fue tanto el tiempo que pas,
(el fuego se apag)
Que un da el techo se raj,
Y el pjaro vio el cielo y se vol.
Te di mi corazn y lo perdiste.
Me lastimaste cuando me mentiste.
Y arriba el cielo, que lindo el cielo,
Y abajo el mar, que lindo el mar,
Y los arcngeles me vienen a buscar.

(переклад)

Я озираюся назад
Наче вітер йде, Але повертається.
Я бачу, як сонце посміхається мені
І трава зеленіша.
Оскільки все закінчилося
Я почуваюся все краще і краще.
Минуло стільки часу,
(пожежа згасла)
Що одного разу дах тріснув,
А птах побачив небо і полетів.
Я віддав тобі своє серце, а ти його втратив.
Ти завдав мені болю, коли збрехав мені.
А над небом, яке прекрасне небо,
А під морем, яке прекрасне море,
І архангели шукають мене.
Я не можу повірити, як я міг бути таким невинним.
Я закохався, а ти мене обдурила
Як змія.
Оскільки все закінчилося
Я почуваюся все краще і краще.
Минуло стільки часу,
(пожежа згасла)
Що одного разу дах тріснув,
А птах побачив небо і полетів.
Я віддав тобі своє серце, а ти його втратив.
Ти завдав мені болю, коли збрехав мені.
А над небом, яке прекрасне небо,
А під морем, яке прекрасне море,
І архангели шукають мене.