Переклад тексту пісні Vinyl - Kira Kosarin

Vinyl (оригінал)

We used to listen on vinyl
Behind a hand rolled cigarette
Mess around in the blue room
To that song that I can’t forget
I would wear your old dress shirt with nothing underneath
Remember when you ruined dinner tryna sneak a peek at me
I know it all got so final
But it still makes me smile
We used to listen on vinyl
Chance on the radio
Gambino in the car
Frank Ocean on the stereo
Bublé under the stars
Tori Kelly with a melody
James Blake with a mellow beat
We would
We would listen on vinyl
Behind a hand rolled cigarette
Mess around in the blue room
To that song that I can’t forget
I would wear your old dress shirt with nothing underneath
Remember when you ruined dinner tryna sneak a peek at me
I know it all got so final
But it still makes me smile
We used to listen on vinyl
Turn off the radio
I’ll pick up a guitar
And show you the song I wrote
About that night before the bar
Ed Sheeran with a melody
James Blake with a mellow beat
We would
We would listen on vinyl
Behind a hand rolled cigarette
Mess around in the blue room
To that song that I can’t forget
I would wear your old dress shirt with nothing underneath
And then you’d ruin dinner tryna to sneak a peek at me
And then it all got so final
But it still makes me smile
We used to listen on vinyl

Vinyl (переклад)

Ми слухали на вінілі
За сигаретою, згорнутою вручну
Повозитися в блакитній кімнаті
На ту пісню, яку я не можу забути
Я б одягнув твою стару сорочку без нічого
Пам’ятай, коли ти зіпсував вечерю, намагався поглянути на мене
Я знаю, що все стало таким остаточним
Але це все одно змушує мене посміхатися
Ми слухали на вінілі
Шанс по радіо
Гамбіно в автомобілі
Френк Оушен на стереосистемі
Бубле під зірками
Торі Келлі з мелодією
Джеймс Блейк із м’яким ритмом
Ми б
Ми слухали б на вінілі
За сигаретою, згорнутою вручну
Повозитися в блакитній кімнаті
На ту пісню, яку я не можу забути
Я б одягнув твою стару сорочку без нічого
Пам’ятай, коли ти зіпсував вечерю, намагався поглянути на мене
Я знаю, що все стало таким остаточним
Але це все одно змушує мене посміхатися
Ми слухали на вінілі
Вимкніть радіо
Я візьму гітару
І покажіть вам пісню, яку я написав
Про той вечір перед баром
Ед Ширан із мелодією
Джеймс Блейк із м’яким ритмом
Ми б
Ми слухали б на вінілі
За сигаретою, згорнутою вручну
Повозитися в блакитній кімнаті
На ту пісню, яку я не можу забути
Я б одягнув твою стару сорочку без нічого
А потім зіпсуєш вечерю, намагаючись поглянути на мене
А потім все стало таким фінальним
Але це все одно змушує мене посміхатися
Ми слухали на вінілі