Переклад тексту пісні 47 Hours - Kira Kosarin

47 Hours - Kira Kosarin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 47 Hours , виконавця -Kira Kosarin
Пісня з альбому: Off Brand
У жанрі:Соул
Дата випуску:09.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Off Brand

Виберіть якою мовою перекладати:

47 Hours (оригінал)47 Hours (переклад)
Why you gotta put me in your plans Чому ти повинен включити мене в свої плани?
Only talking for a week and now you acting like my man Розмовляю лише тиждень, а тепер поводишся як мій чоловік
I can tell you had the best intentions Можу сказати, що у вас були найкращі наміри
I was feelin you but then you gave me all of this attention Я відчував вас, але потім ви приділили мені всю цю увагу
Much, too much Багато, забагато
Blame your insecurity Звинувачуйте свою невпевненість
This isn’t gonna work for me Це не спрацює для мене
No, like no Ні, як ні
I bet that you would disagree Б’юся об заклад, що ви не погодитеся
Why you sending flowers Чому ти посилаєш квіти
It’s been 47 hours Минуло 47 годин
It’s just too much Це просто забагато
Much too soon Занадто рано
Don’t try to protect me Не намагайтеся захистити мене
Cuz the pressure gets too heavy Тому що тиск стає занадто сильним
It’s just too much Це просто забагато
Much too soon Занадто рано
After 47 hours Через 47 годин
You ain’t even met my friends Ви навіть не зустрічали моїх друзів
Why you get so invested Чому ви так інвестуєте?
You ain’t even met my bed Ви навіть не зустрічали моє ліжко
We ain’t even sexted Ми навіть не в сексі
Send you texts it’s a green bubble Надсилайте вам повідомлення, це зелена бульбашка
When I send you one then you send me double Коли я надсилаю тобі одну, ти надсилаєш мені подвійну
Woulda been fine if you’da been subtle, but you been too, too, too, too much Було б добре, якби ви були тонкими, але ви були занадто, теж, занадто
Too much Забагато
Blame your insecurity Звинувачуйте свою невпевненість
This isn’t gonna work for me Це не спрацює для мене
No, like no Ні, як ні
I bet that you would disagree Б’юся об заклад, що ви не погодитеся
Why you sending flowers Чому ти посилаєш квіти
It’s been 47 hours Минуло 47 годин
It’s just too much Це просто забагато
Much too soon Занадто рано
Don’t try to protect me Не намагайтеся захистити мене
Cuz the pressure gets too heavy Тому що тиск стає занадто сильним
It’s just too much Це просто забагато
Much too soon Занадто рано
After 47 hours Через 47 годин
Why you gotta put me in your plans Чому ти повинен включити мене в свої плани?
Only talking for a week and now you acting like my man Розмовляю лише тиждень, а тепер поводишся як мій чоловік
I can tell you had the best intentions Можу сказати, що у вас були найкращі наміри
I was feelin you but then you gave me all of this attention Я відчував вас, але потім ви приділили мені всю цю увагу
Why you sending flowers Чому ти посилаєш квіти
It’s been 47 hours Минуло 47 годин
It’s just too much Це просто забагато
Much too soon Занадто рано
Don’t try to protect me Не намагайтеся захистити мене
Cuz the pressure gets too heavy Тому що тиск стає занадто сильним
It’s just too much Це просто забагато
Much too soon Занадто рано
After 47 hoursЧерез 47 годин
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: