Переклад тексту пісні Take This Outside - Kira Kosarin

Take This Outside (оригінал)

Boy, I see you making those eyes
Won’t deny that I like
The way that you been throwing me vibes
So tonight, don’t wanna hide
I think we should take this outside
Meet me in the garden
Tell me if you’re about it
Forget all about the party and
Let’s get our own started
I’m over it inside, so let take this outside
Vision is a little cloudy
Come tell me if you’re all about it
The party, we could do without
I’m over it inside, so let’s take this outside
Vision is a little cloudy
Come tell me if you’re all about it
The party, we could do without
I’m over it inside, so let’s take this outside
Slip out the back
You should grab a lighter and a bottle of Jack
We’ll be subtle about it
I don’t wanna go another minute without it
If you’re down, hit me up
I can meet you out front
I think we should take this outside
Meet me in the garden
Tell me if you’re about it
Forget all about the party and
Let’s get our own started
I’m over it inside, so let take this outside
Vision is a little cloudy
Come tell me if you’re all about it
The party, we could do without
I’m over it inside, so let’s take this outside
Vision is a little cloudy
Come tell me if you’re all about it
The party, we could do without
I’m over it inside, so let’s take this outside
Out, out, outside, yeah
Out, out, outside, yeah
Out, out, outside, yeah
Out, out, I think we should take this outside
Meet me in the garden
Tell me if you’re about it
Forget all about the party and (All about the party)
Let’s get our own started (Get our own started)
I’m over it inside, so let take this outside (Let's take it outside)
Vision is a little cloudy (A little cloudy)
Come tell me if you’re all about it (All about it)
The party, we could do without
I’m over it inside, so let’s take this outside
Vision is a little cloudy (Oh)
Come tell me if you’re all about it (Oh)
The party, we could do without
I’m over it inside, so let’s take this outside (Oh)
Oh, outside (Oh)
Let’s take this outside (Oh)
Oh oh, oh oh

(переклад)

Хлопче, я бачу, як ти робиш ці очі
Не заперечую, що мені подобається
Те, як ти кидаєш мені вітер
Тож сьогодні ввечері не ховайтеся
Я вважаю, що ми повинні винести це на вулицю
Зустрінемось у саду
Скажіть, якщо ви про це
Забудьте про вечірку і
Почнемо власноруч
Я все переборював всередині, тож нехай це назовні
Зір трохи похмурий
Приходьте, скажіть мені, чи ви все про це
Вечірка, без якої ми можемо обійтися
У мене все в порядку, тож давайте винесемо це назовні
Зір трохи похмурий
Приходьте, скажіть мені, чи ви все про це
Вечірка, без якої ми можемо обійтися
У мене все в порядку, тож давайте винесемо це назовні
Вилізти ззаду
Вам слід взяти запальницю та пляшку Джека
Ми будемо виважати про це
Я не хочу ні хвилини без нього
Якщо ви знижені, то вдарте мене
Я можу зустрітися з тобою на передній
Я вважаю, що ми повинні винести це на вулицю
Зустрінемось у саду
Скажіть, якщо ви про це
Забудьте про вечірку і
Почнемо власноруч
Я все переборював всередині, тож нехай це назовні
Зір трохи похмурий
Приходьте, скажіть мені, чи ви все про це
Вечірка, без якої ми можемо обійтися
У мене все в порядку, тож давайте винесемо це назовні
Зір трохи похмурий
Приходьте, скажіть мені, чи ви все про це
Вечірка, без якої ми можемо обійтися
У мене все в порядку, тож давайте винесемо це назовні
Назовні, назовні, так
Назовні, назовні, так
Назовні, назовні, так
Я думаю, ми повинні винести це на вулицю
Зустрінемось у саду
Скажіть, якщо ви про це
Забудьте все про вечірку і (Все про вечірку)
Почнемо власноруч (Get our own started)
Мені все вдається всередині, тому винесемо це назовні (Давайте винесемо назовні)
Зір трохи похмурий (трохи похмурий)
Приходь, скажи мені, чи ви все про це (все про це)
Вечірка, без якої ми можемо обійтися
У мене все в порядку, тож давайте винесемо це назовні
Зір трохи похмурий (О)
Приходь, скажи мені, чи ви все про це (О)
Вечірка, без якої ми можемо обійтися
У мене все в середині, тож давайте винесемо це назовні (О)
О, надворі (О)
Давайте винесемо це назовні (О)
Ой ой ой ой