Переклад тексту пісні Gold For The Price Of Silver - Kings Of Convenience, Erot

Gold For The Price Of Silver (оригінал)

If it takes control of your body and soul
Embrace it If it makes you cry or leaves you wondering why
Don’t turn around, face it But do turn cold
If they promise you gold… for the price of silver
If it’s chemically made by people you hate
Everything you want is what I’ve got to give you
You just have to let yourself come with me now
Everything you want is what I’ve got to give you
There’s no time to hesitate, come with me now
Let’s go and watch the sun rise.
Let your heart
Run along to the rhythm of your song (2x)
Run along to the rhythm of your song (3x)
Run along.
Everything you want is what I’ve got to give you
You just have to let yourself come with me now
Everything you want is what I’ve got to give you
There’s no time to hesitate, come with me now (2x)
Let’s go and watch the sunrise

Gold For The Price Of Silver (переклад)

Якщо вона владнає твоє тіло та душу
Прийміть це, якщо це змушує вас плакати або заставляє думати, чому
Не обертайтеся, дивіться в очі, але охолоньте
Якщо вам обіцяють золото... за ціною срібла
Якщо це хімічно виготовлено людьми, яких ви ненавидите
Усе, що ти хочеш, — це те, що я маю тобі дати
Ти просто повинен дозволити собі піти зі мною зараз
Усе, що ти хочеш, — це те, що я маю тобі дати
Немає часу вагатись, ходімо зі мною зараз
Давайте подивимося, як сходить сонце.
Нехай своє серце
Бігайте у ритмі своєї пісні (2 рази)
Бігайте у ритмі своєї пісні (3 рази)
Біжи разом.
Усе, що ти хочеш, — це те, що я маю тобі дати
Ти просто повинен дозволити собі піти зі мною зараз
Усе, що ти хочеш, — це те, що я маю тобі дати
Немає часу вагатись, ходімо зі мною зараз (2 рази)
Давайте подивимося на схід сонця