Переклад тексту пісні Dreams - Kings Kaleidoscope

Dreams (оригінал)

Once in while, I close my eyes
Drifting to sleep, You come alive
My heart begins to sing in tune
And suddenly all I see is you
In sunlight, in moonbeams, in forests, in gold streams
The colors of Your world, echo in my dreams
And I see You, I see You, I know You, I feel You
You’re my joy, my life, my love, my light
In the moment it’s clear, and I know, yes I know
That I’m loved, I’m loved, I’m loved, I’m loved
I see you in sunlight, in moonbeams, in forests, in gold streams
The colors of Your world, echo in my dreams
Echo in my dreams
In my dreams
In my dreams

Dreams (переклад)

Час від часу я закриваю очі
Засинаючи, Ти оживаєш
Моє серце починає співати в тон
І раптом я бачу лише тебе
У сонячному світлі, у місячних променях, у лісах, у золотих потоках
Кольори Твого світу відлунюють у моїх снах
І я бачу Тебе, я бачу Тебе, я знаю Тебе, я відчуваю Тебе
Ти моя радість, моє життя, моя любов, моє світло
На даний момент це зрозуміло, і я знаю, так, знаю
Що мене люблять, мене люблять, мене люблять, мене люблять
Я бачу тебе в сонячному світлі, в місячних променях, у лісах, у золотих потоках
Кольори Твого світу відлунюють у моїх снах
Відлуння в моїх снах
В моїх мріях
В моїх мріях