Переклад тексту пісні Alive - Kings Kaleidoscope, Derek Minor, Braille

Alive (оригінал)

What’s the difference if we fight fair?
'Cause you live to lie
So are you ready for a nightmare?
I’m right here, alive!
I figured it out
I’ve been just kickin' it, livin' in doubt
Livin' so timidly, uh
I live with fear and it limits me
Can’t let the enemy hinder me
Handle these bars
Live in the land of the lost
But I’m disobeying the law
Yeah, I can see through the fog
It’s like I be seeing my God
Yeah, it’s just me and my dogs
Whole squad ain’t scared to handle any beef
Please don’t let 'em try to let us off the leash
Ain’t nobody really tryna mess with Beleaf
I’ll body anybody, anybody wanna see?
Who the illest out there?
I don’t care
I ain’t walking 'round here with the fear no where
Don’t worry, I ain’t goin' nowhere
So you know, no, we don’t fight fair
Naw, naw, no, we don’t fight fair
When the light’s on, the darkness is gone
This is a war that you cannot win
Must keep in mind that you’re just a pawn
Not in control, no, not for a minute
Even when I get pushed to my limits
I belong to the King, mind, body and spirit
You’re a lie, I’m alive, that’s the difference
What’s the difference if we fight fair?
'Cause you live to lie
So are you ready for a nightmare?
I’m right here, alive!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Alive, alive
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Alive, alive
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Alive, alive
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Alive, alive
Don’t you get that I’m defended?
I will never die
It’s a battle that you can’t win
This love, it keeps me alive
And I won’t ever have to die your death
My final breath the birth of life
And I will rise up resurrected
My past and future in Christ
You will never feel my freedom
The embrace of light
Know the power of a new life
Where fear and faith can collide
You’ll never see me in the fiery depths
My soul is kept in paradise
Until I rise up resurrected
I’m right here, right now, alive
And I can hear the beat of heaven
Feel the pulse of life
In my blood and in my future
It keeps my feet in the fight
You’ll never see my in the fiery depths
My soul is kept in paradise
Until I rise up resurrected
I’m right here, right now, alive
'Til I rise up resurrected
I’m right here, right now, alive
'Til I rise up resurrected
I’m right here, right now, alive
I’m right here, right now, alive
I’m right here, right now, alive

(переклад)

Яка різниця, якщо ми боротися чесно?
Бо ти живеш, щоб брехати
Отже, ви готові до кошмару?
Я тут, живий!
Я зрозумів це
Я просто кидався, живу в сумнівах
Живу так боязко, е
Я живу зі страхом, і він обмежує мене
Не можу дозволити ворогові перешкодити мені
Обробіть ці планки
Живи на землі загублених
Але я порушую закон
Так, я бачу крізь туман
Я ніби бачу свого Бога
Так, це лише я і мої собаки
Уся команда не боїться впоратися з яловичиною
Будь ласка, не дозволяйте їм спробувати зпустити нас з повідка
Ніхто насправді не намагається зв’язатися з Beleaf
Я будь-кого обічу, хтось хоче побачити?
Хто там найгірший?
Мені байдуже
Я не ходжу сюди зі страхом нікуди
Не хвилюйтеся, я нікуди не піду
Тож ви знаєте, ні, ми не боремося чесно
Ні, ні, ми не боремося чесно
Коли світло горить, темрява зникає
Це війна, яку ви не можете виграти
Потрібно пам’ятати, що ви просто пішак
Не контролюю, ні, ні на хвилину
Навіть коли я виштовхую мій ліміт
Я належу до короля, розумом, тілом і духом
Ти брехня, я живий, ось різниця
Яка різниця, якщо ми боротися чесно?
Бо ти живеш, щоб брехати
Отже, ви готові до кошмару?
Я тут, живий!
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так
Живий, живий
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так
Живий, живий
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так
Живий, живий
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так
Живий, живий
Ви не розумієте, що я захищений?
Я ніколи не помру
Це битва, в якій ви не можете виграти
Ця любов, вона тримає мене живим
І мені ніколи не доведеться помирати твоєю смертю
Мій останній подих – народження життя
І воскресну я
Моє минуле й майбутнє у Христі
Ви ніколи не відчуєте моєї свободи
Обійми світла
Знайте силу нового життя
Де можуть зіткнутися страх і віра
Ти ніколи не побачиш мене у вогненних глибинах
Моя душа зберігається в раю
Поки я не встану, воскрес
Я тут, прямо зараз, живий
І я чую удари небес
Відчуйте пульс життя
У моїй крові і в моєму майбутньому
Це тримає мої ноги в боротьбі
Ти ніколи не побачиш мене у вогняних глибинах
Моя душа зберігається в раю
Поки я не встану, воскрес
Я тут, прямо зараз, живий
'Поки я не встану, воскрес
Я тут, прямо зараз, живий
'Поки я не встану, воскрес
Я тут, прямо зараз, живий
Я тут, прямо зараз, живий
Я тут, прямо зараз, живий