Переклад тексту пісні I.O.U. - Theory Hazit, Braille

I.O.U. (оригінал)

Yo, I’m sorry that our love for each has drifted
Becoming more and more distant
You need more attention
I can’t afford quality time
Time spent searching for a vent that I can’t find
I admit that it’s my fault that there is a cure
Vision is obscure
And I’m feeling unsure
Like should I tour, should I even record or
Should I even write
It’s like you’re against the bros and
I don’t wanna fight
And I’m sorry that I let you down
I’m sorry about the times I said I was coming but never came around
I’m sorry I did you wrong
I’m sorry that I didn’t come to you, instead I went ahead and put it in a song
I’m sorry that it’s been so long since I called
But I called God the moment I falled from his arms
I’m sorry that I made it hard for you to believe in him
Sorry that I didn’t give you the love when you needed it
Loyalties lost and bridges burned (x4)
I apologize for the time that I introduced you to smoking pine
I took away your sunshine and promoted crime
Now how I look telling you it’s not cool
To do what you do after all I taught you
I remember you were underage, I was buying you a portion of booze
40 ounces, on the porch lounging, chiefin'
But I’m a changed man so there’s hope for you
I hoping you taking what I’m saying to you cause I owe you
And I’m sorry that I let you down
I’m sorry about the times I said I was coming but never came around
I’m sorry I did you wrong
I’m sorry that I didn’t come to you, instead I went ahead and dissed you in a
song
I’m sorry that it’s been so long since I called
But I called God the moment I falled from his arms
I’m sorry that I made it hard for you to believe in him
Sorry that I didn’t give you encouragement when you needed it
Busted water pipes so when the winter came early
Delinquent pockets, no peace, no prophets
I let you go and you fell into the deep end
Your soul was in a hole and hell was increasing
It had a clench on this world so tight that it cut the earth’s
Circulation, giving birth to angry, nerves are aching
Worshipping satin, blindly perpetuating, skirt chasing
Hurt and wasting time cursing your first baby
It’s been a while since you paid child support
When utilities out, you’re really in doubt, and yes of course
You made a promise to God, you couldn’t keep
Wondering when you and your daughter are going to eat
Don’t even know when your next meal is coming from
And it’s my bad you stuck in a slump, stuck in the slums
A wise man told me you had to falter to become great
He went from live bait to dead weight, all over papes
It’s messed up how you let me down
I was mad about the time you said you were coming, but never came around
Man, that was so long
You didn’t even come to me first, you just went ahead and said that it was on
Not to mention that it’s been so long
Since you called, but I called God the moment I falled from his arms
So I always have room to forgive, cause we homies
Your love is helping me survive, son, you owe me
Loyalties lost and bridges burned (x3)
At first, I was timid to approach you
Because you were international and I was just local
You invented it, innovative creations
I was just trying to be a decent imitation
You offered your heart and it blew me away
But I got comfortable and didn’t ask you to stay
I talk about you in rhymes, then forget to pray
I think part of me was honestly afraid
I had things I didn’t want to give away
But it’s time to stop playing with flames, it isn’t safe
And I’m sorry that I let you down
I’m sorry for saying I was coming, but never came around
I’m sorry that I did you wrong
I’m sorry I didn’t share your love, I just put it in a song
I’m sorry that it’s been so long since I called
But I’m calling you now, before I fall from your arms
I’m sorry that I wasted time
Knowing that you gave your life, I owe you mine
And it takes much more than a rhyme
To dedicate my life to you and let it shine
I Owe you

I.O.U. (переклад)

Йо, мені шкода, що наша любов до кожного зникла
Віддаляючись все далі
Вам потрібно більше уваги
Я не можу дозволити собі якісний час
Час, витрачений на пошук вентиляційної труби, яку я не можу знайти
Я визнаю, що це моя вина, що є ліки
Зір неясний
І я відчуваю невпевненість
Наприклад, чи варто мені гастролювати, чи взагалі записувати чи
Чи варто мені взагалі писати
Ви ніби проти братів і
Я не хочу сваритися
І мені шкода, що я підвела вас
Мені шкода, коли я казав, що прийду, але так і не прийшов
Вибачте, що я помилився
Мені шкода, що я не прийшов до тебе, натомість я вставив це у пісню
Мені шкода, що я так давно дзвонив
Але я покликав Бога, коли впав з його рук
Мені шкода, що я заважив вам повірити в нього
Вибачте, що я не дав вам любові, коли ви її потребували
Втрачена вірність і спалені мости (x4)
Я вибачте за час, коли я познайомив вас із курінням сосни
Я забрав твоє сонячне світло і сприяв злочинності
Тепер, як я вигляжу, кажу вам, що це не круто
Робити те, що ви робите, після всього, чому я вас навчив
Пам’ятаю, ви були неповнолітніми, я купував вам порцію випивки
40 унцій, лежачи на ґанку, головний
Але я змінився чоловік, тому на тебе є надія
Сподіваюся, ви приймете те, що я вам говорю, бо я вам винен
І мені шкода, що я підвела вас
Мені шкода, коли я казав, що прийду, але так і не прийшов
Вибачте, що я помилився
Мені шкода, що я не прийшов до ви, натомість я вийшов вперед і зневажав вас у
пісня
Мені шкода, що я так давно дзвонив
Але я покликав Бога, коли впав з його рук
Мені шкода, що я заважив вам повірити в нього
Вибачте, що я не підбадьорив вас, коли вам це було потрібно
Прорвали водопровідні труби, тому, коли зима прийшла рано
Злочинні кишені, ні миру, ні пророків
Я відпустив тебе і ти впав у глибину
Ваша душа була в дірі, і пекло збільшувалося
Він стиснув у цьому світі настільки міцно, що розрізав землю
Кровообіг, народжує сердитий, нерви ниють
Поклоніння атласу, сліпо увічнення, спідниця ганяння
Боляче і витрачайте час на проклинання свого першого малюка
Минув час з тих пір, як ви сплачували аліменти
Коли комунальні послуги немає, ви дійсно сумніваєтеся, і так, звісно
Ви дали Богові обіцянку, яку не могли виконати
Цікаво, коли ви з дочкою збираєтеся їсти
Навіть не знаєте, коли прийде ваш наступний прийом їжі
І це моє погане, що ви застрягли в спаді, застрягли в нетрях
Одна мудра людина сказала мені, що ти повинен похитнутися, щоб стати великим
Він пройшов шлях від живої наживки до мертвої ваги, повсюдно
Це зіпсувало, як ви мене підвели
Я був злий через той час, коли ти сказав, що прийдеш, але так і не прийшов
Чоловіче, це було так довго
Ви навіть не підійшли до мене спочатку, ви просто пішли вперед і сказали, що це ввімкнено
Не кажучи вже про те, що це було так довго
Оскільки ти кликав, але я покликав Бога, коли впав з його рук
Тож у мене завжди є місце прощати, бо ми коші
Твоя любов допомагає вижити, сину, ти мені зобов’язаний
Втрачена вірність і спалені мости (x3)
Спочатку я соромився підходити до вас
Тому що ви були міжнародними, а я просто місцевий
Ви це винайшли, інноваційні творіння
Я просто намагався бути гідним наслідуванням
Ти запропонував своє серце, і воно мене вразило
Але я влаштувався зручно і не просив вас залишатися
Я говорю про вас віршами, а потім забуваю молитись
Я думаю, що частина мене, чесно, боялася
У мене були речі, які я не хотів віддавати
Але настав час перестати гратися з полум’ям, це небезпечно
І мені шкода, що я підвела вас
Вибачте за те, що я прийшов, але так і не прийшов
Вибачте, що я вчинив вам не так
Мені шкода, що я не поділився твоєю любов’ю, я просто вклав це у пісню
Мені шкода, що я так давно дзвонив
Але я дзвоню тобі зараз, поки не впав із твоїх обіймів
Мені шкода, що я втратив час
Знаючи, що ти віддав своє життя, я винний тобі своїм
І це багато більше, ніж рима
Присвятити тобі своє життя і дозволити йому сяяти
Я винен вам