| Pooh-butts play the rear cause I’m makin yapes
| Пух-дупки грають на задній частині, бо я лайкаю
|
| The rhymes ain’t no thicker than a, skittle grapes
| Рими не товщі, ніж кеглі
|
| A lot of girls would like to thank me, for the hanky-panky
| Багато дівчат хотіли б подякувати мені за платочки
|
| On the mic I hold a belt, now I know no one could spank me It took a long time for the people, to hear my rhymes
| На мікрофоні я тримаю ремінь, тепер я знаю, що ніхто не міг мене відшлепати Людям знадобилося багато часу, щоб почути мої рими
|
| Seems like I been rappin since my birth in '69
| Схоже, я займаюся репом із мого народження в 69 році
|
| Sorry to keep you waitin, I run rhymes like Walter Payton
| Вибачте, що змусив вас чекати, я випускаю рими, як-от Уолтер Пейтон
|
| I get a rhyme like spokes on a Dayton
| Я отримую риму, як спиці на Дейтоні
|
| But I won’t knock off, because I just rock off
| Але я не буду кидатися, тому що я просто качаю
|
| the beats to get funky, like when you take your sock off
| ритми, щоб стати фанковими, наприклад, коли ви знімаєте шкарпетки
|
| To all the white folks I would like to say howdy
| Усім білим людям я хотів би сказати привіт
|
| And to all my brothers I say peace quit actin rowdy
| І всім моїм братам я кажу, що мир кидає дебошири
|
| Wack MCs in ninety-two, ew you need to take a rest
| Wack MCs через дев’яносто два, ну, вам потрібно відпочити
|
| the public don’t you aim the best you’re softer than a hookers chest
| громадськість, ти не цілишся якнайкраще, ти м’якше, ніж проститутка
|
| raps, I make em, snaps, I make em For duties movin booties cause I shake shake shake em And I got rhymes, funky funky rhymes
| реп, я роблю їх, знімки, я роблю їх Для обов’язків переміщу чоботи, тому що я трусити, трясти, трясти їх І у мене рими, фанк-фанкі рими
|
| E-Swift hold the needle down with nickels and dimes
| E-Swift утримуйте голку за допомогою нікелей і центів
|
| I drink Olde English, St. Ide’s and Mickeys
| Я п’ю Olde English, St. Ide’s і Mickeys
|
| When it’s time to roll I throw on my black dickeys
| Коли приходить час кататися, я накидаю свої чорні кишки
|
| On the mic I get wicked, like Wilson Pickett
| На мікрофоні я стаю злий, як Вілсон Пікетт
|
| I get the place jumpin like a cricket when I kick shit
| Я підстрибую, як цвіркун, коли вибиваю лайно
|
| I’m from the West coast but don’t sleep home-stimpy
| Я із західного узбережжя, але не сплю вдома, безперервно
|
| Even if I was a paperboy you still couldn’t rip me I walk up and chalk up pairs like the Knicks
| Навіть якби я був папером, ти все одно не зміг би розірвати мене я підходжу і записую пари, як Нікс
|
| I’m all in the mix like snares, and kicks
| Я весь у суміші, як пастки й удари ногами
|
| When it comes to rhymes I get loose like belt buckles
| Коли справа доходить рими, я розв’язуюсь, як пряжки для ременів
|
| Those who chose to oppose this nose is felt knuckles
| Ті, хто вирішив протистояти цьому носу, відчувають пальці пальців
|
| (Where you goin’to?) To the tip
| (Куди ви збираєтеся?) До підказки
|
| (And what cha bout to do?) Bout to rip
| (І що потрібно робити?) Бо розривати
|
| Some people use the word funky too loosely
| Деякі люди використовують слово фанкі занадто вільно
|
| And just how many rappers say they kick it like Bruce Lee
| І скільки реперів кажуть, що вони брикують, як Брюс Лі
|
| (What's your favorite brew?) Olde E
| (Який твій улюблений напій?) Olde E
|
| (And what it make you do?) Go pee
| (І що це змушує вас робити?) Іди пописи
|
| It used to be about rhymes, all about rhymes
| Раніше мова йшла про рими, все про рими
|
| Now rappers rearrangin, and changin like times
| Тепер репери переставляються, і змінюються, як і часи
|
| I got it bad y’all, I got it bad y’all
| У мене все погано, у мене все погано
|
| When it comes to the pen and the pad y’all
| Коли справа доходить до ручки та блокнота
|
| I got it bad y’all, I got it bad y’all
| У мене все погано, у мене все погано
|
| When it comes to the pen and the pad y’all
| Коли справа доходить до ручки та блокнота
|
| Verse Two: E-Swift
| Вірш другий: E-Swift
|
| Back the fuck up, gimme room to breath
| Дай мені простір для дихання
|
| Not too many niggaz can flip the rhymes like these
| Не так багато ніггерів можуть перевернути такі вірші
|
| I freak the technique as if it was a bitch
| Я дивуюся технікою, наче це була стерва
|
| Got more soul than the pit with a fifth
| Отримав більше душі, ніж яма з п’ятою
|
| Pitch the ball, so I can beat it with the bat
| Скинь м’яч, щоб я міг бити його битою
|
| Talk some shit, so I can smoke ya with my gat
| Говори лайно, щоб я зміг закурити тебе своїм гатом
|
| I’m feelin kind feelin kinda feelin kinda feelin kinda
| Я відчуваю себе добре
|
| feelin kinda buzzed off a sack of chocolate tie
| почуваюся, як від мішка з шоколадною краваткою
|
| My my my ho, I like to rip the shows up Smack the hoes that walk around with they nose up Run to the liquor store, before they close up Buy a few 40s, cause daily I get to’up
| Мій мій мій ха я люблю розривати покази Пришмагати мотик, які ходять з піднятими носами Бігти в магазин спиртних напоїв, поки вони не закрилися Купуйте кілька 40-х, бо щодня я встаю
|
| Sit at the crib and write RIGGY RIGGY rhymes
| Сідайте біля ліжечка й пишіть вірші RIGGY RIGGY
|
| Line after line after LIGGY LIGGY line
| Рядок за рядком за рядком LIGGY LIGGY
|
| Yo I can get funky, buy my tape and bump me To the break of dawn I hit the bud and pass it on Hangin at the park, shootin craps on the weekend
| Йой, я можу стати фанк, купи мою касету і зіткни мене. На світанку я потрапив у бруньку і передаю це на Хангін у парку, стріляю в крэпс на вихідних
|
| My brown bag is wet cause my tall can is leakin
| Мій коричневий мішок мокрий, бо моя висока банка протікає
|
| Starin at the cops, beatin up on Rodney
| Подивіться на копів, побийте Родні
|
| While a pack of O.G.'s steppin to me tryin to rob me Just because I’m dope, niggaz wanna smoke me On the mic I get funky while you’re doin the hokey-pokey
| У той час як пачка O.G. намагається мене пограбувати, нігери хочуть мене закурити. На мікрофоні я дивлюся, поки ти граєш на дурку
|
| Dance steps, I think that you should leave to Paula
| Танцювальні кроки, я вважаю, що вам слід залишити Полі
|
| Alkaholiks is the shit, E-Swift's the smooth bawler
| Alkaholiks — це лайно, E-Swift — гладкий балаган
|
| Is slangin these rhymes like a rock
| Це сленгінські ці рими, як скеля
|
| Life ain’t shit but money and a glock
| Життя - це не лайно, а гроші й глок
|
| Don’t punch a clock, but I cock a fat knot
| Не пробивай годинник, але я зав’язую жирний вузол
|
| So I can smoke a lot of pot that I roll up with tops
| Тому я можу викурити багато каструлі, яку закатаю з бадиллям
|
| And ya ain’t heard shit yet, I’m just gettin warm
| І ти ще нічого не чув, я тільки зігрівся
|
| Like hot butter on, SAY WHAT?, THE POPCORN
| Як гаряче масло на, СКАЖИ ЩО?, ПОПКОРН
|
| I’m headed to the top, please give me my props
| Я прямую до верху, будь ласка, дайте мені мій реквізит
|
| My beats are fat as fuck so bump my shit in your box
| Мої удари товсті, тож забивай моє лайно в свою коробку
|
| I love to hit the skinz, but then again WHO DOESN’T
| Я люблю вражати скинз, але знову ж таки, ХТО НІ
|
| I love to hit the herbs cause it leave me feelin buzzin
| Я люблю в’язувати трави, бо це додає мені почуття
|
| I dedicate this chumpie to the poets who can wreck
| Я присвячую цього хлопця поетам, які можуть зруйнувати
|
| And to all the nottie dreads I gots to give them nuff respect
| І до всіх тих, хто боїться нотті, я мушу надати їм глибоку повагу
|
| (Where you goin’to?) To the tip
| (Куди ви збираєтеся?) До підказки
|
| (And what cha bout to do?) Bout to rip
| (І що потрібно робити?) Бо розривати
|
| Some people use the word funky too loosely
| Деякі люди використовують слово фанкі занадто вільно
|
| And just how many niggaz say they kick it like Bruce Lee
| І скільки ніггерів кажуть, що вони б’ються, як Брюс Лі
|
| (What's your favorite brew?) Olde E
| (Який твій улюблений напій?) Olde E
|
| (And what it make you do?) Go pee
| (І що це змушує вас робити?) Іди пописи
|
| It used to be about rhymes, all about rhymes
| Раніше мова йшла про рими, все про рими
|
| Now rappers rearrangin, and changin like times
| Тепер репери переставляються, і змінюються, як і часи
|
| I got it bad y’all, I got it bad y’all
| У мене все погано, у мене все погано
|
| When it comes to the pen and the pad y’all
| Коли справа доходить до ручки та блокнота
|
| I got it bad y’all, I got it bad y’all
| У мене все погано, у мене все погано
|
| When it comes to the pen and the pad y’all
| Коли справа доходить до ручки та блокнота
|
| Verse Three: King Tee
| Вірш третій: King Tee
|
| Up jumps the man with the loot
| Чоловік із здобиччю стрибає вгору
|
| Rockin like a troop with the Alkaholik group
| Гуляйте, як військо з групою Alkaholik
|
| Everything is kosher, got a little taller
| Все кошерне, стало трошки вище
|
| Livin kinda phat cause King Tee’s a bawler
| Лівін якось фатально, тому що король Ті гарячий
|
| I just, irritate the wack, leave em so confused
| Я просто, дратую дядька, залишаю їх такими розгубленими
|
| When I’m checkin on the mic with the ones and twos
| Коли я перевіряю мікрофон із одиницями та двома
|
| Sneak you a peek of the drunk technique
| Познайомтеся з п’яною технікою
|
| Can’t stand up, need to take a seat
| Не можу встати, потрібно сісти
|
| Baby baby baby it’s the Alkaholiks
| Дитина, дитинка, це Алкаголіки
|
| But I can freak the mic no matter how ya call it Metaphors grand, and I’m the great man
| Але я можу злякати мікрофон, не важливо як ви назвете Метафори грандіозними, і я велика людина
|
| Drink a whole fifth YES I CAN YES I CAN CAN
| Випийте цілу п’яту ТАК Я МОЖУ ТАК Я МОЖУ
|
| The girls call me dick-em-down
| Дівчата називають мене дік-ем-даун
|
| Got that title rockin for the crown
| Отримав цей титул для корони
|
| Catch y’all later, around next weekend
| Зустрічаємось пізніше, приблизно на наступних вихідних
|
| I’m a Alkaholik and I’m late for my meeting | Я алкоголік, і я спізнююсь на зустріч |