Переклад тексту пісні Please Stay (In the Shadow of My Grave) - King Dude

Please Stay (In the Shadow of My Grave) - King Dude
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Stay (In the Shadow of My Grave) , виконавця -King Dude
Пісня з альбому: Love
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:30.04.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:King Dude

Виберіть якою мовою перекладати:

Please Stay (In the Shadow of My Grave) (оригінал)Please Stay (In the Shadow of My Grave) (переклад)
There is a place Є місце
Where bodies come to lay Туди, куди приходять лежати тіла
All along, they’ll say Весь час, скажуть вони
Calling out your name: Викликати твоє ім'я:
«Please, stay "Будь-ласка Залишся
In the shadow of my grave» У тіні моєї могили»
Far beyond your will Далеко за межами вашої волі
Chilling calls haunt you still Вас досі переслідують холодні дзвінки
Every night you fall asleep Щоночі ти засинаєш
I’ll call out from the deep: Я кличу з глибини:
«Please, stay "Будь-ласка Залишся
In the shadow of my grave» У тіні моєї могили»
Here that I sit Ось я сиджу
Alone in this pit Один у цій ямі
With a horrible rot З жахливою гниллю
And terrible itch І страшний свербіж
It’s you that I crave Саме тебе я жадаю
Alone from the grave На самоті з могили
A longing that won’t ever die Туга, яка ніколи не вмре
Far away crys Далеко плаче
In horror yet still У жаху, але все ще
My cup runneth dry Моя чашка висохла
Never to overfill Ніколи не переповнюйте
The yawning of trees Позіхання дерев
Who’ve bent in the wind Хто зігнувся на вітрі
Calling out your name still Все ще називати твоє ім’я
«Please, stay "Будь-ласка Залишся
In the shadow of my grave»У тіні моєї могили»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: