Переклад тексту пісні I'm Cold - King Dude

I'm Cold (оригінал)

She said I wanna take the Devil
Through the wilderness
A child without a home is a child that no ones gonna miss
I looked her in her eyes
I lit her cigarette
I said, I’ve been living deep in Hell and you know I’m not even sweating yet
Don’t you know that I’m cold?
Don’t you know that I’m cold?
Don’t you know that I’m cold?
I walked her through the night
Around the Devil’s Pass
Led by the Morning Star you know this light leads us the best
Underneath the figs
I took her small White Hand
She tried to pull away and said you can’t be a living man, you’re far too cold
She said I was cold
I’m far too cold
She said I was cold
Don’t you know that I’m cold?
I said I was cold
I said you might be right
And your Momma might know best
But that preacher down in town is just like me under all his «best»
And if you’d be my bride
I swear I’d treat you well
You may not see that Kingdom girl but you’ll be my queen in Hell
Don’t you know that you’re cold?
You’re just so cold
Oh, you’re cold
But don’t you know that you’re cold
I said you are cold
Oh we’re both so cold
Oh we’re fucking cold

(переклад)

Вона сказала, що я хочу взяти диявола
Через пустелю
Дитина без дому — це дитина, за якою ніхто не сумуватиме
Я подивився їй в очі
Я запалив їй сигарету
Я казав: я жив глибоко в пеклі, і ви знаєте, що я ще навіть не спітнію
Хіба ти не знаєш, що мені холодно?
Хіба ти не знаєш, що мені холодно?
Хіба ти не знаєш, що мені холодно?
Я провів її всю ніч
Навколо Перевалу Диявола
Під керівництвом Ранкової зірки, ви знаєте, що це світло веде нас краще
Під інжирами
Я взяв її маленьку білу руку
Вона намагалася відірватися і сказала, що ти не можеш бути живою людиною, ти занадто холодний
Вона сказала, що мені холодно
Мені занадто холодно
Вона сказала, що мені холодно
Хіба ти не знаєш, що мені холодно?
Я казав, що мені холодно
Я казав, що ви, можливо, праві
І твоя мама може знати найкраще
Але той проповідник у місті такий як я за всіма своїми «найкращими»
І якби ти була моєю нареченою
Клянусь, я ставився б до вас добре
Можливо, ти не побачиш ту дівчину з Царства, але ти будеш моєю королевою в пеклі
Ти не знаєш, що тобі холодно?
Вам просто так холодно
Ой, тобі холодно
Але хіба ти не знаєш, що тобі холодно
Я казав, що тобі холодно
О, ми обидві такі холодні
О, нам страшенно холодно