Переклад тексту пісні Deal With the Devil - King Dude

Deal With the Devil (оригінал)

The first time I saw her the angels appeared,
I knew what had to be done.
The blood in my veins mixed with MDMA
Jesus Christ told me I was in love.
The black of her hair matched the color I wear
And the color that sits in my lungs.
Just one kiss on her lips and I ceased to exist,
And the devil he won’t ever come (he won’t ever come).
Somebody killed my baby in the days I’ve been gone.
She’s gone up to heaven where I know she doesn’t belong.
I’ll do anything my friends to see her again
Even though I know it be wrong,
I’ll make a deal with the Devil that’s right by god.
I’ll make a deal with the Devil that’s right by god.
I know it was him, I seen him before
Hanging around my baby’s back door.
He might think its fate that I come to this place
And I stick in your side like a thorn.
The truth is my word and the devil is real
And I’ve broken him out of his seal.
And the fee he commands is one soul of a man
So I give him his end of his deal
Oh, my baby is gone.
It was you who took her from me all along.
Oh, and the devil is real.
I gave him my soul to make my baby whole
He is real.
Somebody killed my baby in the days I’ve been gone.
She’s gone up to heaven where I know she doesn’t belong.
I’ll do anything my friends to see her again
Even though I know it might be wrong,
I’ll make a deal with the Devil that’s right by god.
I’ll make a deal with the Devil that’s right by god

(переклад)

Коли я вперше побачив її, з’явилися ангели,
Я знав, що треба робити.
Кров у моїх венах змішана з МДМА
Ісус Христос сказав мені, що я закоханий.
Чорний колір її волосся відповідав тому кольору, який я ношу
І колір, який сидить у моїх легенях.
Лише один поцілунок в її губи, і я перестав існувати,
І диявол він ніколи не прийде (він ніколи не прийде).
Хтось убив мою дитину в ті дні, коли мене не було.
Вона піднялася на небо, де я знаю, що їй не місце.
Я зроблю все, що мої друзі, щоб побачити її знову
Хоча я знаю, що це неправильно,
Я укладу угоду з дияволом, яка є правом бога.
Я укладу угоду з дияволом, яка є правом бога.
Я знаю, що це був він, я бачив його раніше
Висіти біля задніх дверей моєї дитини.
Він може подумати, що це доля, що я прийшов туди
І я встромлюсь в твій бік, як колючка.
Правда — моє слово, а диявол справжній
І я вирвав його з його печатки.
А плата, яку він наказує — це одна душа людини
Тому я віддаю йому кінець його угоди
О, моя дитина пішла.
Це ти забрав її у мене весь час.
О, і диявол справжній.
Я віддав йому свою душу, щоб зробити свою дитину здоровою
Він справжній.
Хтось убив мою дитину в ті дні, коли мене не було.
Вона піднялася на небо, де я знаю, що їй не місце.
Я зроблю все, що мої друзі, щоб побачити її знову
Хоча я знаю, що це може бути неправильно,
Я укладу угоду з дияволом, яка є правом бога.
Я укладу угоду з дияволом, яка є правом бога