Переклад тексту пісні Personal Hell - Kim Petras

Personal Hell - Kim Petras
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Personal Hell, виконавця - Kim Petras. Пісня з альбому Clarity, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.06.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: BunHead
Мова пісні: Англійська

Personal Hell

(оригінал)
Summer sun, don’t feel a thing
Overthink 'bout everything
When I think of you, you give me chills
Yeah, I’m sad, but down to fuck
Want you more, this ain’t enough
When you kiss me, boy, I don’t need pills
Baby, come on over to me
Come set me free
Baby, come on, got what I need
Hands all over me, oh
Save me from my personal Hell (Yeah, yeah)
Break me, break me out of myself (Yeah, yeah)
Touch me, only your hands make me come alive
Save me from my personal Hell (Yeah, yeah)
Family says that I need help
Late at night, I touch myself
I’ve been saving all of this for you
Exorcise my demons, yeah
Tainted love could get me there
I’ve been saving all of this for you
Baby, come on over to me
Come set me free
Baby, come on, got what I need
Hands all over me, oh
Save me from my personal Hell (Yeah, yeah)
Break me, break me out of myself (Yeah, yeah)
Touch me, only your hands make me come alive
Save me from my personal Hell (Yeah, yeah)
Woo-ah!
Baby, baby, love me, hate me
Make me feel alive
Baby, baby, drive me crazy
Bring me back to life
Save me from my personal Hell (Yeah, yeah)
Break me, break me out of myself (Yeah, yeah)
Touch me, only your hands make me come alive (Make me come alive)
Save me from my personal Hell (Yeah, yeah)
Ooh-ah
(переклад)
Літнє сонце, нічого не відчувайте
Передумайте про все
Коли я думаю про тебе, у мене озноб
Так, мені сумно, але до біса
Хочу більше, цього недостатньо
Коли ти мене цілуєш, хлопче, мені не потрібні таблетки
Дитина, підійди до мене
Звільни мене
Дитина, давай, я отримав те, що мені потрібно
Руки на мені, о
Врятуй мене від мого особистого пекла (так, так)
Зламай мене, виривай мене з себе (Так, так)
Торкніться мене, тільки твої руки оживають
Врятуй мене від мого особистого пекла (так, так)
Родина каже, що мені потрібна допомога
Пізно ввечері я торкаюсь себе
Я зберіг усе це для вас
Виганяйте моїх демонів, так
Зіпсована любов може принести мене туди
Я зберіг усе це для вас
Дитина, підійди до мене
Звільни мене
Дитина, давай, я отримав те, що мені потрібно
Руки на мені, о
Врятуй мене від мого особистого пекла (так, так)
Зламай мене, виривай мене з себе (Так, так)
Торкніться мене, тільки твої руки оживають
Врятуй мене від мого особистого пекла (так, так)
Вау-а!
Дитина, крихітко, люби мене, ненавидь мене
Змусьте мене відчути себе живим
Дитина, дитино, зводи мене з розуму
Поверни мене до життя
Врятуй мене від мого особистого пекла (так, так)
Зламай мене, виривай мене з себе (Так, так)
Торкнись мене, тільки твої руки оживають (Зроби мене живим)
Врятуй мене від мого особистого пекла (так, так)
Ой-а
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
VILLAIN ft. Madison Beer, Kim Petras, League of Legends 2020
<demons> 2020
Icy 2019
Unlock it (Lock It) ft. Kim Petras, Jay Park 2017
Superpower Bitch 2022
Do Me 2019
Your Wish Is My Command 2022
In The Next Life 2020
Wrong Turn 2020
Coconuts 2021
Blow It All 2019
There Will Be Blood 2020
Heart to Break 2018
Close Your Eyes 2020
All I Do Is Cry 2019
Click ft. Kim Petras, Tommy Cash 2019
Party Till I Die 2020
Can't Do Better 2018
Got My Number 2019
Malibu 2020

Тексти пісень виконавця: Kim Petras

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Party Jumpin ft. The Jacka, J. Stalin 2012
First Waiting for You 2021
Wait 2013
Socor 2015
Bıktım 2005