Переклад тексту пісні Malibu - Kim Petras

Malibu (оригінал)

Tell me, how do I get over you?
When your eyes are so Pacific view, yeah
Falling deep into Curaçao blue
And all your kisses taste like
And all your kisses taste like
Malibu
And all your kisses taste like
Malibu
Tell me, what am I supposed to do?
When your eyes are so Pacific view, yeah
Falling deep into Curaçao blue
And all your kisses taste like
And all your kisses taste like
Malibu
And all your kisses taste like
Malibu (Ooh)
And all your kisses taste like
(Malibu) I’m melting, I’m melting
I’m melting, I’m melting into you
(Malibu) I’m melting, I’m melting
I’m melting, I’m melting into you
Ah
Ooh, baby, you left me tingling
My nails soft peach and the sea salt’s sinking in
Ooh, baby, I don’t need anything
It’s all been beachy since you came crashing in
And all your kisses taste like
Malibu (Woo)
And all your kisses taste like (Like)
Malibu (Like Malibu, woo)
C’mon, yeah, baby
(Malibu) I’m melting, I’m melting
I’m melting, I’m melting into you
(Malibu) I’m melting, I’m melting (Yeah)
I’m melting, I’m melting into you
Woo-ah!
All your kisses, kisses taste like
And all your kisses taste like
Tell me, how do I get over you
When your kisses taste like Malibu?
Tell me, how do I get over you
When your kisses taste like Malibu?
(Ah)

Malibu (переклад)

Скажи мені, як я подолати тебе?
Коли твої очі дивляться на Тихий океан, так
Падіння глибоко в синій Кюрасао
І всі твої поцілунки на смак
І всі твої поцілунки на смак
Малібу
І всі твої поцілунки на смак
Малібу
Скажіть мені, що я маю робити?
Коли твої очі дивляться на Тихий океан, так
Падіння глибоко в синій Кюрасао
І всі твої поцілунки на смак
І всі твої поцілунки на смак
Малібу
І всі твої поцілунки на смак
Малібу (Ой)
І всі твої поцілунки на смак
(Малібу) Я тану, я тану
Я тану, я таю в тобі
(Малібу) Я тану, я тану
Я тану, я таю в тобі
ах
О, дитинко, ти залишив мене поколюванням
Мої нігті ніжно-персикові, а морська сіль поглинає
О, дитино, мені нічого не потрібно
З тих пір, як ви врізалися, все було на пляжі
І всі твої поцілунки на смак
Малібу (Ву)
І всі твої поцілунки на смак (як)
Малібу (як Малібу, ву)
Давай, так, дитинко
(Малібу) Я тану, я тану
Я тану, я таю в тобі
(Малібу) Я тану, я тану (Так)
Я тану, я таю в тобі
Вау-а!
Усі твої поцілунки, поцілунки на смак
І всі твої поцілунки на смак
Скажи мені, як я подолати тебе
Коли твої поцілунки на смак Малібу?
Скажи мені, як я подолати тебе
Коли твої поцілунки на смак Малібу?
(ах)