Переклад тексту пісні Wrong Turn - Kim Petras

Wrong Turn (оригінал)

You took the wrong turn, took the wrong turn, at the wrong time
You took the wrong turn, took the wrong turn, at the wrong time
You met the wrong one, met the wrong one, on the wrong night
Yeah, you took the wrong turn, took the wrong turn, at the wrong time
Never should’ve came alone
Never gonna make it home
Nothing matters anymore
Go ahead and lock the door
You’re my bloody valentine
You can’t hide behind the blinds
Hurry, quick, you’re out of time
Out of time
It’s your final destination
Count your blessings
Time to make a sacrifice
Take a deep breath
Let it sink in
Now you realize
You took the wrong turn, took the wrong turn, at the wrong time
You took the wrong turn, took the wrong turn, at the wrong time
You met the wrong one, met the wrong one, on the wrong night
Yeah, you took the wrong turn, took the wrong turn, at the wrong time
Follow flames, bloody bones
Whips and chains, heart to stone
I am who you really fear
Hold your tears, save the press
Demons, bottles, crucified
You and death come eye to eye
Go and kiss your life goodbye
Kiss your life goodbye
It’s your final destination
Count your blessings
Time to make a sacrifice
Take a deep breath
Let it sink in
Now you realize
You took the wrong turn, took the wrong turn, at the wrong time
You took the wrong turn, took the wrong turn, at the wrong time

Wrong Turn (переклад)

Ви зробили неправильний поворот, не в той час, не в той час
Ви зробили неправильний поворот, не в той час, не в той час
Ви зустріли не того, не того, не в ту ніч
Так, ви зробили неправильний поворот, не в той час, не в той час
Ніколи не повинен був приходити один
Ніколи не потраплю додому
Більше нічого не має значення
Ідіть і замкніть двері
Ти моя кривава валентинка
Не можна сховатися за жалюзі
Поспішайте, у вас закінчився час
Несвоєчасно
Це ваш кінцевий пункт призначення
Порахуйте свої благословення
Час принести жертву
Глибоко вдихніть
Дозвольте йому зануритися
Тепер ти розумієш
Ви зробили неправильний поворот, не в той час, не в той час
Ви зробили неправильний поворот, не в той час, не в той час
Ви зустріли не того, не того, не в ту ніч
Так, ви зробили неправильний поворот, не в той час, не в той час
За полум’ям, криваві кістки
Батоги та ланцюги, від серця до каменя
Я того, кого ти справді боїшся
Стримай сльози, бережи пресу
Демони, пляшки, розіп’яті
Ви зі смертю ставитеся віч-на-віч
Ідіть і поцілуйте своє життя на прощання
Поцілуй своє життя на прощання
Це ваш кінцевий пункт призначення
Порахуйте свої благословення
Час принести жертву
Глибоко вдихніть
Дозвольте йому зануритися
Тепер ти розумієш
Ви зробили неправильний поворот, не в той час, не в той час
Ви зробили неправильний поворот, не в той час, не в той час