Переклад тексту пісні Sailin - Kim Carnes

Sailin - Kim Carnes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sailin, виконавця - Kim Carnes.
Дата випуску: 31.12.1975
Мова пісні: Англійська

Sailin

(оригінал)
Sailin'
Ridin’on the crest of a dream
All we need is a breeze
Some help fromt the wind
Sailin'
Out of my dreams
And into the night
We may never come back again
When we go sailin'
I’ve been all over the ocean
I’ve traveled through a million years
Every face I see
Brings it home to me That I all ever loved is here
Now won’t you take me sailin'
Ridin’on the crest of a dream
All we need is a breeze
Some help fromt the wind
You’ve got to take me sailin'
Right out of my dreams
And into the night
We may never come back again
When we go sailin'
If they drew a line
Through space and time
That defied my breaking through
It could not control me No nothin’could hold me As long as there was you
Now won’t you take me sailin'
Ridin’on the crest of a dream
All we need is a breeze
Some help fromt the wind
You’ve got to take me sailin'
Right out of my dreams
And into the night
We may never come back again
When we go sailin'
We may never come back again
When we go sailin'
(переклад)
парусний спорт
Їздите на гребені мрії
Все, що нам потрібно — це вітерець
Якась допомога від вітру
парусний спорт
З моїх мрій
І в ніч
Можливо, ми ніколи більше не повернемося
Коли ми йдемо плавати
Я був по всьому океану
Я подорожував мільйон років
Кожне обличчя, яке я бачу
Приносить мені додому Те, що я всі любив — тут
Тепер ти не візьмеш мене на плавання
Їздите на гребені мрії
Все, що нам потрібно — це вітерець
Якась допомога від вітру
Ви повинні взяти мене на плавання
Прямо з моїх мрій
І в ніч
Можливо, ми ніколи більше не повернемося
Коли ми йдемо плавати
Якщо намалювали лінію
Через простір і час
Це кинуло виклик моєму прориву
Воно не могло мною контролювати Ні ніщо не могло мене тримати Поки ти був
Тепер ти не візьмеш мене на плавання
Їздите на гребені мрії
Все, що нам потрібно — це вітерець
Якась допомога від вітру
Ви повинні взяти мене на плавання
Прямо з моїх мрій
І в ніч
Можливо, ми ніколи більше не повернемося
Коли ми йдемо плавати
Можливо, ми ніколи більше не повернемося
Коли ми йдемо плавати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bette Davis Eyes 1992
One Kiss 1985
Bettie Davis Eyes 2009
I Pretend 2010
Don't Fall In Love With A Dreamer ft. Kim Carnes 2007
What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram 1983
Stay With Me ft. Kim Carnes, Tina Turner 2009
Mistaken Identity 2010
Voyeur 2010
Crazy In The Night (Barking At Airplanes) 1992
Bette Davis Eyes (From "Duets") [Re-Recorded] 2012
More Love 1992
Bon Voyage 1985
Cry Like A Baby 2010
Hit And Run 1980
I'll Be Here Where The Heart Is 1992
Skeptical Shuffle 1979
Take Me Home To Where My Heart Is 1979
Blinded By Love 1979
What Am I Gonna Do 1979

Тексти пісень виконавця: Kim Carnes