Переклад тексту пісні I'll Be Here Where The Heart Is - Kim Carnes

I'll Be Here Where The Heart Is - Kim Carnes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Be Here Where The Heart Is, виконавця - Kim Carnes. Пісня з альбому Gypsy Honeymoon, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

I'll Be Here Where The Heart Is

(оригінал)
It’s the song that just keeps playing on the radio
And you know I haven’t seen you for a while
I lie awake at night
And I wonder how you are
And I wish that I could be you again
Is it luck or is it fate
That brings us back
Or is it just a common point of view
Time has put a spell on you
You never seem to change
And I wish that I could see you again
But I’ll be here where the heart
When the dreams that we’ve been after
All come true
You will find me here where the heart is
I’ll wait for you
I’ll wait for you
It’s the light that keeps shining day after day
When other loves have come and gone
I’ll be here with open arms to take you in And I wish that I could see you again
And in between
And when I need to see you again
All I have to do Is close my eyes
Oh the picture’s coming in my friend
I’ll hold you again
But who knows when
But I’ll be here where the heart
When the dreams that we’ve been after
All come true
You will find me here where the heart is
I’ll wait for you
I’ll wait for you
(переклад)
Це пісня, яка продовжує лунати по радіо
І ти знаєш, що я не бачила тебе давний час
Я лежу без сну вночі
І мені цікаво, як ти
І я хотів би знову бути тобою
Це удача чи доля
Це повертає нас назад
Або це просто загальна точка гляду
Час зачарував вас
Ви ніколи не змінюєтеся
І я хотів би побачити вас знову
Але я буду тут, де серце
Коли мрії, які ми шукали
Все збувається
Ви знайдете мене тут, де серце
Я буду чекати тебе
Я буду чекати тебе
Це світло, яке сяє день за днем
Коли інші кохання прийшли і пішли
Я буду тут з розпростертими обіймами, щоб прийняти вас, і я хотів би побачити вас знову
І між ними
І коли мені потрібно побачитися з тобою знову
Все, що я му робити — це закрити очі
О, картинка з’являється до мого друга
Я знову обійму тебе
Але хтозна коли
Але я буду тут, де серце
Коли мрії, які ми шукали
Все збувається
Ви знайдете мене тут, де серце
Я буду чекати тебе
Я буду чекати тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bette Davis Eyes 1992
One Kiss 1985
Bettie Davis Eyes 2009
I Pretend 2010
Don't Fall In Love With A Dreamer ft. Kim Carnes 2007
What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram 1983
Stay With Me ft. Kim Carnes, Tina Turner 2009
Mistaken Identity 2010
Voyeur 2010
Crazy In The Night (Barking At Airplanes) 1992
Bette Davis Eyes (From "Duets") [Re-Recorded] 2012
More Love 1992
Bon Voyage 1985
Cry Like A Baby 2010
Hit And Run 1980
Skeptical Shuffle 1979
Take Me Home To Where My Heart Is 1979
Blinded By Love 1979
What Am I Gonna Do 1979
O Little Town of Bethlehem 2005

Тексти пісень виконавця: Kim Carnes