Переклад тексту пісні Oliver (Voice On The Radio) - Kim Carnes

Oliver (Voice On The Radio) (оригінал)

So much i had to tell you
I’ve saved it for you, tonight
But this thing’s going nowhere
I can see it in your eyes
Even now the worst fool
Says that I’m a fool
Don’t think just because I Came here tonight
I still need you, need you
Can you hear my voice
Coming to you on the radio
Do you hear me Do you know it’s all for you
Are you listening now
Am I coming through
Do you think about me I just want to know
It doesn’t really mean anything
It’s part of letting go Fighting with the feeling
Stirring up the fire
Don’t think just because I Came here tonight
I still nee you, need you
Can you hear my voice
Coming to you on the radio
Do you hear me Do you know it’s all for you
Are you listening now
Am I coming through

Oliver (Voice On The Radio) (переклад)

Мені довелося вам сказати стільки всього
Я зберіг для вас сьогодні ввечері
Але ця справа нікуди не дінеться
Я бачу це в твоїх очах
Навіть зараз найгірший дурень
Каже, що я дурень
Не думайте лише тому, що я прийшов сюди сьогодні ввечері
Ти мені все ще потрібен, ти потрібен
Ти чуєш мій голос?
До вас по радіо
Ти мене чуєш чи знаєш, що це все для тебе
Ви зараз слухаєте?
Я проходжу
Ти думаєш про мене я просто хочу знати
Насправді це нічого не означає
Це частина відпускання боротися з почуттям
Розпалювання вогню
Не думайте лише тому, що я прийшов сюди сьогодні ввечері
Ти мені все ще потрібен, ти потрібен
Ти чуєш мій голос?
До вас по радіо
Ти мене чуєш чи знаєш, що це все для тебе
Ви зараз слухаєте?
Я проходжу