Переклад тексту пісні Let Your Love Come Easy - Kim Carnes

Let Your Love Come Easy (оригінал)

Let your love come easy
Let it fall with the summer rain
Let your love come easy
And watch it come down again and again
I’ll keep the porch light burning brightly
Help you find your way
'Cause you’ve been know to get sidetracked baby
Take a one-way street that leads straight to me Let your love come easy
Let it fall with the summer rain
Let your love come easy
And love will come down again and again
I knew a man in Egypt
Had exactly two hundred wives
And early every night
He’d turn out the lights
And everyone was satisfied
He let his love come easy
Let it fall with the summer rain
Let your love come easy
And love will come down again and again

Let Your Love Come Easy (переклад)

Нехай ваша любов приходить легко
Нехай він випаде разом із літнім дощем
Нехай ваша любов приходить легко
І дивіться, як воно знижується знову і знову
Я буду тримати світло на ганку яскраво горіти
Допоможіть знайти свій шлях
Тому що ви знали, що відвертають дитину
Їдьте вулицею з одностороннім рухом, яка веде прямо до мене. Нехай ваша любов стане легкою
Нехай він випаде разом із літнім дощем
Нехай ваша любов приходить легко
І любов буде спадати знову і знову
Я знав чоловіка в Єгипті
Мав рівно двісті дружин
І щовечора рано
Він вимкнув би світло
І всі залишилися задоволені
Він допустив свою любов легко
Нехай він випаде разом із літнім дощем
Нехай ваша любов приходить легко
І любов буде спадати знову і знову