Переклад тексту пісні Heartbreak Radio - Kim Carnes

Heartbreak Radio - Kim Carnes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbreak Radio, виконавця - Kim Carnes. Пісня з альбому View From The House, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.07.1988
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Heartbreak Radio

(оригінал)
Hometown sweetheart
Hung around in the dark
Only make a move or two
I was just a young fool
Never been to night school
Didn’t know enough to be cool
So he found another lover
They went undercover
The way he stole my love was a crime
In order to keep the peace
Callin' out the police
Find him 'for I lose my mind
The boy I love done gone and left me alone
He’s got a big bad record on the heartbreak radio
A complete investigation
What’s his destination
Did he leave a trace at all
Book him on suspicion
Just look at my condition
He left me here to take the fall
That boy can surely play it rough
He oughta be in handcuffs
Make him wear a ball and chain
Oh he’s just a heart stealer
Sweetest kind o' love dealer
He knows how to fix a game
The boy I love done gone and left me alone
He’s got a big bad record on the heartbreak radio
Lonely heart in distress
Sending out an S.O.S
All across the U.S. of A
Come on back and serve your time
Right her in these arms of mine
Gotta have you home today
FBI CID help me help me help me please
The boy I love done gone and left me alone
He’s got a big bad record on the heartbreak radio
The boy I love done gone and left me alone
He’s got a big bad record on the heartbreak radio
The boy I love done gone and left me alone
He’s got a big bad record on the heartbreak radio
(переклад)
Рідне місто кохана
Посидіти в темряві
Зробіть лише хід або два
Я був просто молодим дурнем
Ніколи не був у вечірній школі
Не знав достатньо, щоб бути крутим
Тож він знайшов іншого коханця
Вони йшли під прикриттям
Те, як він вкрав мою любов, було злочином
Щоб зберегти мир
Викликати поліцію
Знайди його, бо я втрачаю розум
Хлопчик, якого я люблю, пішов і залишив мене саму
У нього дуже погані результати на радіостанції, що розбиває серце
Повне розслідування
Яке його призначення
Чи залишив він взагалі слід
Зареєструйте його за підозрою
Просто подивіться на мій стан
Він  залишив  мене тут, щоб впасти
Цей хлопчик, безсумнівно, може грати грубо
Він повинен бути у наручниках
Змусьте його носити м’яч і ланцюг
О, він просто викрадач сердець
Найсолодший продавець любові
Він знає, як виправити гру
Хлопчик, якого я люблю, пішов і залишив мене саму
У нього дуже погані результати на радіостанції, що розбиває серце
Самотнє серце в біді
Відправка S.O.S
По всій території США A
Повертайтесь і відслужіть свій час
Право її в моїх обіймах
Ти маєш бути сьогодні вдома
CID ФБР, допоможіть мені, допоможіть мені, допоможіть мені, будь ласка
Хлопчик, якого я люблю, пішов і залишив мене саму
У нього дуже погані результати на радіостанції, що розбиває серце
Хлопчик, якого я люблю, пішов і залишив мене саму
У нього дуже погані результати на радіостанції, що розбиває серце
Хлопчик, якого я люблю, пішов і залишив мене саму
У нього дуже погані результати на радіостанції, що розбиває серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bette Davis Eyes 1992
One Kiss 1985
Bettie Davis Eyes 2009
I Pretend 2010
Don't Fall In Love With A Dreamer ft. Kim Carnes 2007
What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram 1983
Stay With Me ft. Kim Carnes, Tina Turner 2009
Mistaken Identity 2010
Voyeur 2010
Crazy In The Night (Barking At Airplanes) 1992
Bette Davis Eyes (From "Duets") [Re-Recorded] 2012
More Love 1992
Bon Voyage 1985
Cry Like A Baby 2010
Hit And Run 1980
I'll Be Here Where The Heart Is 1992
Skeptical Shuffle 1979
Take Me Home To Where My Heart Is 1979
Blinded By Love 1979
What Am I Gonna Do 1979

Тексти пісень виконавця: Kim Carnes