Переклад тексту пісні Crazy In Love - Kim Carnes

Crazy In Love - Kim Carnes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crazy In Love, виконавця - Kim Carnes. Пісня з альбому View From The House, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.07.1988
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Crazy In Love

(оригінал)
Ain’t funny how time
Steals the feelings from a love affair
And there’s no place to lay the blame
Cause it ain’t a case of no one cares
Helplessly we just watch it fade away
Neither of us will admit it But we’re both aching to say
Weeooh I miss the days when we were
Crazy in love
When you weren’t so sure of me And I had my little jealousies
Weeooh bring back the days when we were
Crazy in love
I want to feel that way again
Remember when
We were crazy in love
It used to be so easy
One touch and I was high
I could get intoxicated
Just by looking in your eyes
Baby ain’t there anything we can do Cause I know you’re missing me As much as I’ve been missing you
Weeooh I miss the days when we were
Crazy in love
When you weren’t so sure of me And I had my little jealousies
Weeooh bring back the days when we were
Crazy in love
I want to feel that way again
Remember when
We were crazy in love
We were more than best of friends
We were crazy in love
(переклад)
Не смішно, як час
Краде почуття з любовного зв’язку
І немає місця звинувачувати
Бо це не випадок як нікого не хвилює
Безпорадно ми просто спостерігаємо, як воно зникає
Жоден із нас не визнає цього Але ми обидва хочемо сказати
Ой, я сумую за днями, коли ми були
Збожеволів від кохання
Коли ти не був настільки впевнений у мені, і я мав свої маленькі ревнощі
Weeooh, повертаємо ті часи, коли ми були
Збожеволів від кохання
Я хочу відчути себе знову
Пам'ятаю, коли
Ми були божевільно закохані
Раніше це було так легко
Один дотик, і я піднявся
Я могла стати в стані алкогольного сп’яніння
Просто дивлячись у ваші очі
Дитина, ми нічого не можемо зробити, тому що я знаю, що ти сумуєш за мною так само, як я сумував за тобою
Ой, я сумую за днями, коли ми були
Збожеволів від кохання
Коли ти не був настільки впевнений у мені, і я мав свої маленькі ревнощі
Weeooh, повертаємо ті часи, коли ми були
Збожеволів від кохання
Я хочу відчути себе знову
Пам'ятаю, коли
Ми були божевільно закохані
Ми були більше ніж найкращі друзі
Ми були божевільно закохані
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bette Davis Eyes 1992
One Kiss 1985
Bettie Davis Eyes 2009
I Pretend 2010
Don't Fall In Love With A Dreamer ft. Kim Carnes 2007
What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram 1983
Stay With Me ft. Kim Carnes, Tina Turner 2009
Mistaken Identity 2010
Voyeur 2010
Crazy In The Night (Barking At Airplanes) 1992
Bette Davis Eyes (From "Duets") [Re-Recorded] 2012
More Love 1992
Bon Voyage 1985
Cry Like A Baby 2010
Hit And Run 1980
I'll Be Here Where The Heart Is 1992
Skeptical Shuffle 1979
Take Me Home To Where My Heart Is 1979
Blinded By Love 1979
What Am I Gonna Do 1979

Тексти пісень виконавця: Kim Carnes