Переклад тексту пісні When The Stars Don't Shine - Kiesza

When The Stars Don't Shine - Kiesza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When The Stars Don't Shine, виконавця - Kiesza.
Дата випуску: 29.07.2021
Мова пісні: Англійська

When The Stars Don't Shine

(оригінал)
I never told you why I could never live without you
Because that story’s why I never look back, and
I don’t expect tomorrow, just keep on looking forward
You keep me going through the good and the bad
And I do this all the time, yeah, I shy away
So much I wanna tell you, so much I need to say
But I can’t apologize for my mistakes
'Cause they made me what I am, they remind me I can break
You can give every day the world is gonna take
And that can change your mind
Still I aim for the sky, every time but
Some days when the stars don’t shine
You’re the only light I find, yeah
Some days when the stars don’t shine
You’re the only light I find, yeah
I’ve never told you how deep I fell in love completely
Because I gave up so it’s hard to believe
And I’m hardly perfect, really, but when you add you to me
We just become what every fairytale needs
And I do this all the time, yeah, I shy away
So much I wanna tell you, so much I need to say
But I can’t apologize for my mistakes
'Cause they made me what I am, they remind me I can break
You can give every day the world is gonna take
And that can change your mind
Still I aim for the sky, every time but
Some days when the stars don’t shine
You’re the only light I find, yeah
Some days when the stars don’t shine
You’re the only light I find, yeah
Some days when the stars don’t shine
You’re the only light I find, yeah
(переклад)
Я ніколи не казав тобі, чому я ніколи не зможу жити без тебе
Тому що ця історія тому, чому я ніколи не озираюся назад, і
Я не чекаю завтрашнього дня, просто продовжую з нетерпінням чекати
Ви змушуєте мене переживати як добре, так і погане
І я роблю це завжди, так, я ухиляюся
Так багато я хочу тобі розповісти, стільки мені потрібно сказати
Але я не можу вибачитися за свої помилки
Тому що вони зробили мене таким, яким я є, вони нагадують мені, що я можу зламати
Ви можете віддавати кожен день, який світ забере
І це може змінити вашу думку
Все одно я цілюсь у небо, щоразу, але
Деякі дні, коли зірки не світять
Ти єдине світло, яке я знаходжу, так
Деякі дні, коли зірки не світять
Ти єдине світло, яке я знаходжу, так
Я ніколи не казав вам, як глибоко я закохався повністю
Тому що я здався, тому важко повірити
І я навряд чи ідеальний, але коли ти додаєш тебе до мене
Ми стаємо тим, що потрібно кожній казці
І я роблю це завжди, так, я ухиляюся
Так багато я хочу тобі розповісти, стільки мені потрібно сказати
Але я не можу вибачитися за свої помилки
Тому що вони зробили мене таким, яким я є, вони нагадують мені, що я можу зламати
Ви можете віддавати кожен день, який світ забере
І це може змінити вашу думку
Все одно я цілюсь у небо, щоразу, але
Деякі дні, коли зірки не світять
Ти єдине світло, яке я знаходжу, так
Деякі дні, коли зірки не світять
Ти єдине світло, яке я знаходжу, так
Деякі дні, коли зірки не світять
Ти єдине світло, яке я знаходжу, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hideaway 2014
Sound Of A Woman 2014
What You're Made Of ft. Kiesza 2020
What Is Love 2014
Pain Told Love ft. Kiesza 2016
Mother ft. Chris Malinchak 2018
Vietnam 2014
Cannonball 2015
Bridged By A Lightwave ft. Kiesza 2021
Giant In My Heart 2014
No Enemiesz 2014
Crave 2021
So Deep 2014
Last Night In The City ft. Kiesza 2015
Let Go ft. Kiesza 2020
All Of The Feelings 2021
Cut Me Loose 2014
All For You ft. Kiesza 2019
Can't Be Saved 2021
Phantom Of The Dance Floor 2020

Тексти пісень виконавця: Kiesza

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Te busqué 2013
Vamos Dançar o Twist ft. Peruzzi, Tony Campello, Waldemiro Lemke 2019
Stone Cold Wicked 2024
Ready for Boarding 2024
Vienna Intro 2023
Planet Of Dreams 2021
The Mirror Inside 2006
Eu cu mine 1999