Переклад тексту пісні Hideaway - Kiesza

Hideaway (оригінал)

Taking me higher than I’ve ever been before
I’m holding it back, just want to shout out, give me more
You’re just a hideaway
You’re just a feeling
You let my heart escape
Beyond the meaning
Not even I can find a way to stop the storm
Oh baby, it’s out of my control
It’s going home
But you’re just a chance I take
To keep on dreaming
You’re just another day
That keeps me breathing
Baby, I love the way that there’s nothing sure
Baby, don’t stop me
Hideaway with me some more
Ooh, aah, aah, ooh
Ooh, aah, aah, ooh
Ooh, aah, aah, ooh
Ooh, aah, aah, ooh
You send me the shiver and the spine, might overflow
You’re bringing me closer to the edge
I’m letting go
You’re just a hideaway
You’re just a feeling
You let my heart escape
Beyond the meaning
Pulling my head into the clouds
I’m floating off
When you can be going I can’t find a way to stop
You’re just a chance I take
To keep on dreaming
You’re just another day that keeps me breathing
Ooh, aah, aah, ooh
Ooh, aah, aah, ooh
Baby, I love the way that there’s nothing sure
Baby, don’t stop me
Hideaway with me some more
Hideaway with me some more
You’re bringing me higher than I’ve ever been before
I’m holding it back, just want to shout it, give me more
But you’re just a hideaway
You’re just a feeling
You let my heart escape
Beyond the meaning
Not even I can find a way to stop the storm
Oh baby, its out of my control what’s going on
You’re just a chance I take
To keep on dreaming
You’re just another day, that keeps me breathing
You’re a day that keeps me dreaming
Ooh, aah, aah, ooh
Ooh, aah, aah, ooh
Baby, I love the way that there’s nothing sure
Baby, don’t stop me
Hideaway with me some more
Hideaway with me some more

Hideaway (переклад)

Піднявши мене вище, ніж будь-коли раніше
Я стримую це, просто хочу закричати, дайте мені більше
Ви просто схованка
Ви просто почуття
Ти дозволив моєму серцю втекти
Поза сенсом
Навіть я не можу знайти спосіб зупинити бурю
О, дитино, це не контролюю
Воно йде додому
Але ти лише шанс, яким я користуюся
Щоб продовжити мріяти
Ти просто ще один день
Це не дає мені дихати
Дитино, мені подобається те, що немає нічого певного
Дитина, не зупиняй мене
Сховайся зі мною ще трохи
Ой, ах, ах, ох
Ой, ах, ах, ох
Ой, ах, ах, ох
Ой, ах, ах, ох
Ви посилаєте мені тремтіння і хребет, може переповнитися
Ти наближаєш мене до краю
я відпускаю
Ви просто схованка
Ви просто почуття
Ти дозволив моєму серцю втекти
Поза сенсом
Тягну голову в хмари
Я спливаю
Коли ти можеш піти, я не можу знайти способу зупинитися
Ти просто шанс, який я скористаюся
Щоб продовжити мріяти
Ти просто ще один день, який не дозволяє мені дихати
Ой, ах, ах, ох
Ой, ах, ах, ох
Дитино, мені подобається те, що немає нічого певного
Дитина, не зупиняй мене
Сховайся зі мною ще трохи
Сховайся зі мною ще трохи
Ти піднімаєш мене вище, ніж будь-коли раніше
Я стримую це, просто хочу закричати, дайте мені більше
Але ви лише схованка
Ви просто почуття
Ти дозволив моєму серцю втекти
Поза сенсом
Навіть я не можу знайти спосіб зупинити бурю
О, дитинко, я не можу контролювати, що відбувається
Ти просто шанс, який я скористаюся
Щоб продовжити мріяти
Ти просто ще один день, який не дозволяє мені дихати
Ти день, який змушує мене мріяти
Ой, ах, ах, ох
Ой, ах, ах, ох
Дитино, мені подобається те, що немає нічого певного
Дитина, не зупиняй мене
Сховайся зі мною ще трохи
Сховайся зі мною ще трохи