| What’s the point of hiding, boy?
| Який сенс ховатися, хлопче?
|
| I can see it in your eyes
| Я бачу це в твоїх очах
|
| Silence is a good decoy
| Мовчання — хороша приманка
|
| But it isn’t a disguise
| Але це не маскування
|
| What’s the point of faking
| Який сенс фейкувати
|
| When inside you’re breaking? | Коли всередині ти ламаєшся? |
| Uh-oh
| Ой-ой
|
| Whatcha holding back from me?
| Що стримаєш від мене?
|
| I’m the one you’re meant to trust
| Я той, кому ви повинні довіряти
|
| Help me with you’re feelings
| Допоможіть мені з своїми почуттями
|
| Keep your secret between us
| Тримай свою таємницю між нами
|
| Show me where the hurt is
| Покажи мені, де поранено
|
| Underneath the surface, uh-oh
| Під поверхнею, о-о
|
| Teardrops turning into rust
| Сльози, що перетворюються на іржу
|
| Still your eyes are saying so much
| Ваші очі все ж так багато говорять
|
| Truth is hiding in the dust
| Правда ховається в пилу
|
| When boys cry, boys cry
| Коли плачуть хлопчики, плачуть хлопчики
|
| You gotta learn what to see
| Ви повинні дізнатися, що побачити
|
| In their dry eyes, dry eyes
| У їхніх сухих очах, сухих очах
|
| And you may have to listen
| І вам, можливо, доведеться послухати
|
| Through gritted teeth, gritted teeth
| Крізь стиснуті зуби, стиснуті зуби
|
| 'Cause you don’t always see it when boys cry, boys cry
| Тому що ви не завжди бачите, коли хлопчики плачуть, хлопчики плачуть
|
| Whatcha gonna do now, boy?
| Що ти зараз робитимеш, хлопче?
|
| I can feel you dodging me
| Я відчуваю, як ти ухиляєшся від мене
|
| You don’t fool me with your ploy
| Ви не обдурите мене своєю хитрістю
|
| I can see through everything
| Я бачу наскрізь
|
| Instead of coping
| Замість того, щоб справлятися
|
| Put it in the open, uh-oh
| Викладіть на відкрите, о-о
|
| Teardrops turning into rust
| Сльози, що перетворюються на іржу
|
| Still your eyes are saying so much
| Ваші очі все ж так багато говорять
|
| Truth is hiding in the dust
| Правда ховається в пилу
|
| When boys cry, boys cry
| Коли плачуть хлопчики, плачуть хлопчики
|
| You gotta learn what to see
| Ви повинні дізнатися, що побачити
|
| In their dry eyes, dry eyes
| У їхніх сухих очах, сухих очах
|
| And you may have to listen
| І вам, можливо, доведеться послухати
|
| Through gritted teeth, gritted teeth
| Крізь стиснуті зуби, стиснуті зуби
|
| 'Cause you don’t always see it when boys cry, boys cry
| Тому що ви не завжди бачите, коли хлопчики плачуть, хлопчики плачуть
|
| When boys cry, boys cry
| Коли плачуть хлопчики, плачуть хлопчики
|
| You gotta learn what to see
| Ви повинні дізнатися, що побачити
|
| In their dry eyes, dry eyes
| У їхніх сухих очах, сухих очах
|
| And you may have to listen
| І вам, можливо, доведеться послухати
|
| Through gritted teeth, gritted teeth
| Крізь стиснуті зуби, стиснуті зуби
|
| 'Cause you don’t always see it when boys cry, boys cry
| Тому що ви не завжди бачите, коли хлопчики плачуть, хлопчики плачуть
|
| Oh, boys try to tell the world
| О, хлопці намагаються розповісти світу
|
| That they’re fine
| Що їм добре
|
| But boys lie
| Але хлопчики брешуть
|
| Their tears fall between the lines
| Їхні сльози падають між рядків
|
| When boys cry, boys cry
| Коли плачуть хлопчики, плачуть хлопчики
|
| You gotta learn what to see
| Ви повинні дізнатися, що побачити
|
| In their dry eyes, dry eyes
| У їхніх сухих очах, сухих очах
|
| And you may have to listen
| І вам, можливо, доведеться послухати
|
| Through gritted teeth, gritted teeth
| Крізь стиснуті зуби, стиснуті зуби
|
| 'Cause you don’t always see it when boys cry, boys cry
| Тому що ви не завжди бачите, коли хлопчики плачуть, хлопчики плачуть
|
| When boys cry, boys cry
| Коли плачуть хлопчики, плачуть хлопчики
|
| You gotta learn what to see
| Ви повинні дізнатися, що побачити
|
| In their dry eyes, dry eyes
| У їхніх сухих очах, сухих очах
|
| And you may have to listen
| І вам, можливо, доведеться послухати
|
| Through gritted teeth, gritted teeth
| Крізь стиснуті зуби, стиснуті зуби
|
| 'Cause you don’t always see it when boys cry, boys cry | Тому що ви не завжди бачите, коли хлопчики плачуть, хлопчики плачуть |