Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Letter To Afia, виконавця - KiDi. Дата випуску: 30.05.2019
Мова пісні: Англійська
Letter To Afia(оригінал) |
| Oh Lord have mercy |
| Eh yeah yeah yeah |
| Mmmm |
| I hear say you found somebody new |
| I hear say, I hear say, I hear say |
| Ɛnti sweetie kae oh oh oh |
| Sɛ mene w’ayɛ bi pɛn oh oh oh oh oh o |
| Aww Afia kae oh |
| Npaninfoɔ si «mɛdi nkwansiasɛm» eh |
| But I dey wish you |
| Joy and happiness, oh baby |
| See I dey wish you |
| Love and happiness, oh baby |
| You deserve better, better, better, yeah |
| Eh you deserve better, better, better, yeah |
| Baby you deserve better, better, better, yeah |
| You deserve better, better, better, yeah |
| Ɔdɔ mu nsɛm yi |
| Afei na me sua sua |
| Akɔlaa tɔtɔfeewawa |
| Afei na me sua sua I will always love you |
| And all this memories, I go love you |
| See my heart dey pain me |
| Say you go end up with somebody else |
| Ɛnti sweetie kae oh oh oh |
| Sɛ mene w’ayɛ bi pɛn oh oh oh oh oh o |
| Aww Afia kae oh |
| Npaninfoɔ si «mɛdi nkwansiasɛm» eh |
| But I dey wish you |
| Joy and happiness, oh baby |
| See I dey wish you |
| Love and happiness, oh baby |
| You deserve better, better, better, yeah (Baby, you deserve better) |
| Eh you deserve better, better, better, yeah (Baby, you deserve better) |
| Baby you deserve better, better, better, yeah (Baby, you deserve better) |
| You deserve better, better, better, yeah (Baby, you deserve better) |
| (So this may not mean much right now but you should know that I really hope we |
| can be friends |
| because you not being in my life, it’s really not fun and I miss you, like a lot |
| I’ve been through so much and I just want to enjoy life, you know, |
| just a little bit and you should know I’m still your number one fan) |
| (переклад) |
| О, Господи, помилуй |
| Е, так, так, так |
| Мммм |
| Я чую, кажуть, що ти знайшов когось нового |
| Я чую кажу, я чую кажу, я чую кажу |
| Ɛnti sweetie kae oh oh oh |
| Sɛ mene w’ayɛ bi pɛn oh oh oh oh oh o |
| Ой, Афія, кае |
| Npaninfoɔ si «mɛdi nkwansiasɛm» eh |
| Але я бажаю тобі |
| Радість і щастя, о, дитинко |
| Бачиш, я тобі бажаю |
| Любові та щастя, о дитинко |
| Ти заслуговуєш на краще, краще, краще, так |
| Ех, ти заслуговуєш на краще, краще, краще, так |
| Крихітко, ти заслуговуєш на краще, краще, краще, так |
| Ти заслуговуєш на краще, краще, краще, так |
| Ɔdɔ mu nsɛm yi |
| Afei name me sua sua |
| Akɔlaa tɔtɔfeewawa |
| Afei name me sua sua Я буду завжди любити тебе |
| І всі ці спогади, я люблю тебе |
| Дивіться, моє серце завдає мені болю |
| Скажімо, ви йдете з кимось іншим |
| Ɛnti sweetie kae oh oh oh |
| Sɛ mene w’ayɛ bi pɛn oh oh oh oh oh o |
| Ой, Афія, кае |
| Npaninfoɔ si «mɛdi nkwansiasɛm» eh |
| Але я бажаю тобі |
| Радість і щастя, о, дитинко |
| Бачиш, я тобі бажаю |
| Любові та щастя, о дитинко |
| Ти заслуговуєш на краще, краще, краще, так (Дитино, ти заслуговуєш на краще) |
| Ех, ти заслуговуєш на краще, краще, краще, так (Дитино, ти заслуговуєш на краще) |
| Крихітко, ти заслуговуєш на краще, краще, краще, так (Дитино, ти заслуговуєш на краще) |
| Ти заслуговуєш на краще, краще, краще, так (Дитино, ти заслуговуєш на краще) |
| (Тож зараз це може не мати великого значення, але ви повинні знати, що я дуже сподіваюся, що ми |
| можуть бути друзями |
| тому що тебе немає в моєму житті, це справді не весело, і я дуже сумую за тобою |
| Я так багато пройшов, і я просто хочу насолоджуватися життям, знаєте, |
| ще трохи, і ти повинен знати, що я все ще твій фанат номер один) |