Переклад тексту пісні For Better For Worse - KiDi

For Better For Worse (оригінал)

This generation has a disease
Like, no one want to show their emotions
Everyone wants to play hard to get, have sex
I don’t know but there’s always that one person that pampers you
That walks into your life and pampers you
(Oh Lord have mercy)
Sometimes I wonder
If you could see, see through my eyes
You’d know
That I’m a fool for you
How can’t you see?
How do I say I’ve fallen for you?
Sometimes I wonder
If you could be, inside my heart
Then you’d know, then times I’ll be hard guy
Afie de mapem
How do I say I’ve fallen for you?
So can’t you see that I am ready
For better or for worse
I dey for you
For better or for worse
I dey for you
Nobody comes close to you my baby
If dem try it’s gonna be murder
Murder she wrote
My heart she owns
Nobody knows
What you mean to me
So can’t you see that I, I am ready
For better or for worse
I dey for you
For better or for worse
I dey for you

(переклад)

Це покоління має хворобу
Мовляв, ніхто не хоче показувати свої емоції
Усі хочуть грати у важкодоступні, займатися сексом
Я не знаю, але завжди є одна людина, яка вас балує
Це входить у ваше життя і балує вас
(О, Господи, помилуй)
Іноді я дивуюся
Якби ви могли бачити, дивіться моїми очима
Ви б знали
Що я для вас дурень
Як ти не бачиш?
Як я можу сказати, що я закохався в тебе?
Іноді я дивуюся
Якби ти міг бути, у моєму серці
Тоді ти зрозумієш, тоді я буду жорстким хлопцем
Afie de mapem
Як я можу сказати, що я закохався в тебе?
Тож ви не бачите, що я готовий
На краще чи на гірше
Я за тебе
На краще чи на гірше
Я за тебе
Ніхто не наближається до тебе, моя дитинко
Якщо вони спробують, це буде вбивство
Вбивство вона написала
Моє серце їй належить
Ніхто не знає
Що ти для мене значиш
Тож ви не бачите, що я, я готовий
На краще чи на гірше
Я за тебе
На краще чи на гірше
Я за тебе