Переклад тексту пісні Roll On - Kid Rock

Roll On (оригінал)

Mmmm
I love it when you play it like that
Come on… Play
Sittin’here alone I’m lookin’back on where I’ve roamed
And laughing how I swore I’d win and not get burned
Left my family
Left my home
I worked my fingers to the bone
And there was not a stone I did not leave unturned
And I was havin’a good time
Roll on Roll on Roller Coaster
We’re one day older and one step closer
Roll on there’s mountains to climb
Roll on we’re on borrowed time
Roll on Roller coaster
Roll on tonight
Roll on tonight yeah
Money and success
I don’t complain about the stress
I wanted this and now it’s here
So I don’t bitch
And I swear that time’s a trick
It disappears in oh so quick
Man I was just sixteen
And now I’m starin’at thirty-six
But I’m still havin’a good time
Roll on Roll on Roller Coaster
We’re one day older and one step closer
Roll on there’s mountains to climb
Roll on we’re on borrowed time
Roll on Roller coaster
Roll on tonight
Roll on tonight
And I know it’s hard to see with the sun in your eyes
But one day you’re gonna say I saw the light
And now headin’for the hill
And I just cannot wait until
My children grow up to have children of their own
And I’ll be telling them about
The times I turned the party out
And how I stood against an army all alone
Drinkin’wine and stayin’high
And realized it couldn’t last
And how I turned myself around
And went down another path
And the signs we must observe
When life’s changes do occur
But most of all I’ll tell them
Just how proud I am of them
And always have a good time
It’s all love and good times
Let’s all have a good time Yeah
Roll on Roll on Roller Coaster
We’re one day older and one step closer
Roll on there’s mountains to climb
Roll on we’re on borrowed time
Roll on Roller coaster
Roll on tonight
Roll on tonight

(переклад)

Мммм
Мені люблю коли ви граєте таким чином
Давай... Грай
Сиджу тут сам, я оглядаюся назад, де блукав
І сміючись, як я поклявся, що виграю і не згорю
Покинув мою сім’ю
Покинув мій дім
Я дотягнув пальці до кісток
І не було каменя, який би я не залишив
І я добре провів час
Roll on Roll on American Coaster
Ми на день старші і на крок ближче
Покатайтеся по горах, на які можна піднятися
Продовжуйте ми на позичений час
Американські гірки
Покатайтеся сьогодні ввечері
Покатайтеся сьогодні ввечері
Гроші і успіх
Я не скаржуся на стрес
Я хотів цього, і тепер воно тут
Тому я не сучка
І я присягаюся, що час — фокус
Воно зникає о так швидко
Чоловік, мені було всього шістнадцять
А тепер я дивлюся на тридцять шість
Але я все ще добре проводжу час
Roll on Roll on American Coaster
Ми на день старші і на крок ближче
Покатайтеся по горах, на які можна піднятися
Продовжуйте ми на позичений час
Американські гірки
Покатайтеся сьогодні ввечері
Покатайтеся сьогодні ввечері
І я знаю, що це важко бачити із сонцем у очах
Але одного дня ти скажеш, що я бачив світло
А тепер прямуйте на пагорб
І я просто не можу дочекатися
Мої діти виростають, щоб мати власних дітей
І я розповім їм про це
Часи, коли я вимикав вечірку
І як я протистояв армії сам
П'ю вино і залишайся на кайф
І зрозумів, що це не може тривати
І як я перевернувся
І пішов іншим шляхом
І ознаки, які ми мусимо спостерігати
Коли в житті відбудуться зміни
Але найбільше я скажу їм
Як я пишаюся ними
І завжди добре проводьте час
Це все любов і хороші часи
Давайте всі добре проведемо час
Roll on Roll on American Coaster
Ми на день старші і на крок ближче
Покатайтеся по горах, на які можна піднятися
Продовжуйте ми на позичений час
Американські гірки
Покатайтеся сьогодні ввечері
Покатайтеся сьогодні ввечері