Переклад тексту пісні Rock Bottom Blues - Kid Rock

Rock Bottom Blues (оригінал)

A moonshine shuffle in a crowded space
A hog-tied hustle with a driving bass
Some full throttle, half bottle, high saddle rhythm and blues
Come on now try it, this muddy water’s feeling fine
You can’t deny it, foot-stomping music and wine
It feels good to me (answer)
It feels good to me (tell the truth)
It feels good to me (threw and threw)
It feels good to me now, I hope it feels good to you!
A smoke filled fever in a low-lit room
A pocket full of pain and a bag of doom
Some high cotton, fat bottom, bad rocking hundred proof
Come on now try it, it’s bound to make ya lose your mind
You can’t deny it, foot-stomping music and wine
A big bonfire in an open field
Some good timing women s like Riley Steele
Forget tomorrow
Tonight we gonna raise the roof
Come on now try it, because these are those good times
You can’t deny it, foot-stomping music and wine
These non-stop, last-drop, hi-watt, rock bottom blues

Rock Bottom Blues (переклад)

Самогонна тасування в переповненому місці
Пов’язана з свинячою метушня з драйв-басом
Якийсь повний газ, півпляшки, високий ритм-енд-блюз сідла
Давайте спробуйте, ця каламутна вода відчуває себе добре
Ви не можете заперечити цього, тупотливу музику та вино
Мені добре (відповідь)
Мені добре (скажи правду)
Мені добре (кинув і кинув)
Мені зараз добре, я сподіваюся, що вам добре!
Лихоманка, наповнена димом, у слабо освітленому приміщенні
Кишеня, повна болю, і мішок приреченості
Якась висока бавовна, жирне дно, погана стійкість
Спробуйте зараз, це обов’язково змусить вас зійти з розуму
Ви не можете заперечити цього, тупотливу музику та вино
Велике багаття на відкритому полі
Деякі жінки вдалий час як Райлі Стіл
Забудь завтра
Сьогодні ввечері ми піднімемо дах
Давайте спробуйте, тому що зараз хороші часи
Ви не можете заперечити цього, тупотливу музику та вино
Цей безперервний, останньої краплі, хай-ват, низький блюз