Переклад тексту пісні Let's Ride - Kid Rock

Let's Ride (оригінал)

Used as a scapegoat and taped to the wall
Bruised and abused on some foreign soil
Trained to kill baby, that’s what we do
And programmed to bleed red, white and blue
Come on and grab your guns, let’s ride
And may your conscience be your guide
I’ll say a prayer for you to make it through to the other side
Tonight’s the night, we fight or die
Grab your guns son, said we headed for war
Like your uncle JT done years before
No pussy, no dope, this isn’t Saigon
But keep your heads up for roadside bombs
Come on and grab your guns, let’s ride
And may your conscience be your guide
I’ll say a prayer for you to make it through to the other side
Tonight’s the night, we fight or die
Even in darkness, you’re my strength
My soul, my will to survive
But in this fight I stand ready to die
Come on and grab your guns, let’s ride
And may your conscience be your guide
I’ll say a prayer for you to make it through to the other side
Tonight’s the night, tonight’s the night
Come on and grab your guns, let’s ride
And may your conscience be your guide
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on
Oh oh oh oh whoa
Oh oh oh oh whoa
Oh oh oh oh whoa
Oh oh oh oh whoa
Oh oh oh oh whoa
Oh oh oh oh whoa
Oh oh oh oh whoa

Let's Ride (переклад)

Використовується як козла відпущення і приклеюється до стіни
Побитий і знущаний на чужому ґрунті
Ми навчені вбивати дитину, це те, що ми робимо
І запрограмований на вилив червоного, білого та синього
Давайте і візьміть зброю, давай покатаємося
І нехай ваша совість буде вашим провідником
Я помолюся за вас, щоб ви перейшли на інший бік
Сьогодні вночі, ми боремося або помремо
Хапай свою зброю, син, сказав, що ми йдемо на війну
Як твій дядько JT багато років тому
Ні кицьки, ні наркотики, це не Сайгон
Але тримайтеся вгору за придорожніми бомбами
Давайте і візьміть зброю, давай покатаємося
І нехай ваша совість буде вашим провідником
Я помолюся за вас, щоб ви перейшли на інший бік
Сьогодні вночі, ми боремося або помремо
Навіть у темряві ти моя сила
Моя душа, моя воля до виживання
Але в цій боротьбі я готовий померти
Давайте і візьміть зброю, давай покатаємося
І нехай ваша совість буде вашим провідником
Я помолюся за вас, щоб ви перейшли на інший бік
Сьогодні ніч, сьогодні ніч
Давайте і візьміть зброю, давай покатаємося
І нехай ваша совість буде вашим провідником
Давай
Давай
Давай
Давай
Давай
Давай
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой