Переклад тексту пісні Good Times, Cheap Wine - Kid Rock

Good Times, Cheap Wine (оригінал)

I ain’t never been a champagne drinking man
And I ain’t never been a Coldplay music fan
I ain’t never gonna fit into skinny jeans
And Coachella honey really ain’t my kind of scene
I like some good times, cheap wine, back beat rock and roll
I’m like fine wine, sunshine, baby I never get old
If you’re lookin' for a hot mess, honey well here I am
Hey you can try to change me or love me just the way I am
I ain’t never gonna have four million friends
And I ain’t never gonna follow the latest trends
I don’t wanna read your Facebook posts or tweets
I just wanna hold you close and feel your heart beat
I like some good times, cheap wine, back beat rock and roll
I’m like fine wine, sunshine, baby I never get old
If you’re lookin' for a hot mess, honey well here I am
Hey you can try to change me or love me just the way I am
I want to squeeze you, hug you, shake you and make you scream
I want to dance all night with you by the record machine
I like some good times, cheap wine, back beat rock and roll
I’m like fine wine, sunshine, baby I never get old
I like some good times, cheap wine, back beat rock and roll
I’m like fine wine, sunshine, baby I never get old
If you’re lookin' for a hot mess, honey well here I am
You can try to change me or love me just the way I am
You can try to change me or love me just the way I am
You can try to change me or love me, love me just the way I am

(переклад)

Я ніколи не пив шампанське
І я ніколи не був шанувальником музики Coldplay
Я ніколи не влізу в вузькі джинси
І Coachella honey насправді не моя сцена
Я люблю гарні часи, дешеве вино, рок-н-рол
Я як вишукане вино, сонечко, дитина, я ніколи не старію
Якщо ви шукаєте гарячого безладу, люба, ось я
Гей, ти можеш спробувати змінити мене або полюбити мене таким, яким я є
У мене ніколи не буде чотирьох мільйонів друзів
І я ніколи не буду стежити за останніми тенденціями
Я не хочу читати ваші дописи чи твіти у Facebook
Я просто хочу обійняти тебе і відчувати, як б’ється твоє серце
Я люблю гарні часи, дешеве вино, рок-н-рол
Я як вишукане вино, сонечко, дитина, я ніколи не старію
Якщо ви шукаєте гарячого безладу, люба, ось я
Гей, ти можеш спробувати змінити мене або полюбити мене таким, яким я є
Я хочу стиснути тебе, обійняти, потрясти і змусити кричати
Я хочу танцювати з тобою всю ніч біля записувальної машини
Я люблю гарні часи, дешеве вино, рок-н-рол
Я як вишукане вино, сонечко, дитина, я ніколи не старію
Я люблю гарні часи, дешеве вино, рок-н-рол
Я як вишукане вино, сонечко, дитина, я ніколи не старію
Якщо ви шукаєте гарячого безладу, люба, ось я
Ви можете спробувати змінити мене або полюбити мене таким, яким я є
Ви можете спробувати змінити мене або полюбити мене таким, яким я є
Ви можете спробувати змінити мене або полюбити мене, полюбити мене таким, яким я є