Переклад тексту пісні Blue Jeans and a Rosary - Kid Rock

Blue Jeans and a Rosary (оригінал)

All my life I’ve been searchin'
All my life I’ve been uncertain
I been abandoned and left alone
At fifteen I had to leave home
The black sheep, the bad seed
At a roadside bar in Tennessee
I met an angel to rescue me She rescued me She wore blue jeans and a rosary
Believed in God and believed in me All her friends think she’s a little crazy
She wears a smile, heart on her sleeve
Don’t give a damn what the world thinks of me She tells me it’s all good
She’s happy with a bad seed
Happy to be misunderstood
Two packs and a pint a day
To hide the shame
And wash away the pain
Aww the pain
Every road was a dead-end street
Runnin’from the law
And runnin’on empty
You couldn’t shake the marks that were left on me At a roadside bar in Tennessee
I met an angel to rescue me She rescued me She wore blue jeans and a rosary
Believed in God and believed in me All her friends think she’s a little crazy
She wears a smile, heart on her sleeve
Don’t give a damn what the world thinks of me She tells me it’s all good
She’s happy with a bad seed
Happy to be misunderstood
Misunderstood
Misunderstood

Blue Jeans and a Rosary (переклад)

Все своє життя я шукав
Усе своє життя я був невпевненим
Мене покинули й залишили одного
У п’ятнадцять мені довелося вийти з дому
Чорна вівця, погане насіння
У придорожньому барі в Теннессі
Я зустрів ангела, щоб врятувати мене Вона врятувала мене Вона носила сині джинси та розарій
Вірила в Бога і вірила у мене Всі її друзі думають, що вона трошки божевільна
Вона носить посмішку, серце на рукаві
Не байдуй, що про мене думає світ. Вона каже мені, що все добре
Вона задоволена поганим насінням
Раді, що мене неправильно зрозуміли
Дві пачки та пінту в день
Щоб приховати сором
І змийте біль
Ой біль
Кожна дорога була тупиком
Втікати від закону
І бігають порожньо
Ви не могли позбутися слідів, які залишилися на мені У придорожньому барі в Теннессі
Я зустрів ангела, щоб врятувати мене Вона врятувала мене Вона носила сині джинси та розарій
Вірила в Бога і вірила у мене Всі її друзі думають, що вона трошки божевільна
Вона носить посмішку, серце на рукаві
Не байдуй, що про мене думає світ. Вона каже мені, що все добре
Вона задоволена поганим насінням
Раді, що мене неправильно зрозуміли
Невірно зрозуміли
Невірно зрозуміли