Переклад тексту пісні Rollin' With Kid 'N Play - Kid 'N Play

Rollin' With Kid 'N Play (оригінал)

Ho-la, ho-la, hey
Ho-la, ho-la, hey
Rolling rolling roll
With Kid 'n Play now
Rolling rolling roll
With Kid 'n Play now
Ho-la, ho-la, hey
Ho-la, ho-la, hey
Rolling rolling roll
With Kid 'n Play now
Rolling rolling roll
Now Play
I don’t know what it is
About this beat, that we have here
But it sure is funky
Yo' Kid
I don’t know what it is
About this groove, that’s here making us move
But it sure is funky
We think its time to rap
Shall we, surely
Kid 'n Play back rolling strong
Dope and def
We can get funky with the best
We’re just hyping it up
You know just how it had to be
Just take a look around boy can’t ya' see
Guys are bum rushing
Girls are just blushing
Wiz watch the scratch
While Hurb’s on percussion
Setting the stage for the stage to get set off
I bust a rhyme and a dance so just jet off
So get off, because you bit off, more than you can chew
Now watch the dynamic duo
Do a little go-go thang
No more rock and swing
Ya gotta
Roll with Kid 'n Play
Now everybody say
Ho-la, ho-la, hey
Ho-la, ho-la, hey
Rolling rolling roll
With kid n play now
Rolling rolling roll
With Kid 'n Play now
Ho-la, ho-la, hey
Ho-la, ho-la, hey
Rolling rolling roll
With Kid 'n Play now
Rolling rolling roll
Now we’re the stars of stage, wax and video
We’re here to tear it up
So come on here we go
Pump it up, this is high powered stuff
Kid 'n Play can’t get enough
Of that funky go-go-go rhythm
You wanted a dope jam
Well that’s what we given
We’re heading for fame
Because Kid 'n Play’s driven
And boy we don’t game
And large is how we living
We stay paid
You know the boys have got it made
See i’m the tramp
And the fella with the high top fade
Getting down to the sounds
You know we about to turn it out
Roll with Kid 'n Play
Everybody shout
Ho-la, ho-la, hey
Ho-la, ho-la, hey
Rolling rolling roll
With Kid 'n Play now
Rolling rolling roll
With Kid 'n Play now
Ho-la, ho-la, hey
Ho-la, ho-la, hey
Rolling rolling roll
With Kid 'n Play now
Rolling rolling roll
I bet you ladies wanna see
Ya' not like the rest
Are style is def
And we present ourselves as the very best
On the microphone we bring light to your soul
Your whole damn body we will control
So stay calm don’t get alarmed
Gonna relax ya' ladies with are deadly charm
Wanna goto work on you fellas too
Make you wanna do the things we do
'Cause when ah, Kid 'n Play’s in your town
Ya gotta keep rapping to the go-go sound
Ya gotta keep rocking all day, all night
'Cause we’re different than light
Dynamite on the mic
So shake it, your butt shake it down
We got the best music all around
Hurb’s the producer
Wiz is the DJ
Roll with Kid 'n Play
Now everybody say
Ho-la, ho-la, hey
Ho-la, ho-la, hey
Rolling rolling roll
With Kid 'n Play now
Rolling rolling roll
With Kid 'n Play now
Ho-la, ho-la, hey
Ho-la, ho-la, hey
Rolling rolling roll
With Kid 'n Play now
Rolling rolling roll

Rollin' With Kid 'N Play (переклад)

Хо-ля, хо-ля, привіт
Хо-ля, хо-ля, привіт
Прокатний прокатний рулон
З Kid 'n Play зараз
Прокатний прокатний рулон
З Kid 'n Play зараз
Хо-ля, хо-ля, привіт
Хо-ля, хо-ля, привіт
Прокатний прокатний рулон
З Kid 'n Play зараз
Прокатний прокатний рулон
Тепер грати
Я не знаю, що це таке
Про цей ритм, який у нас тут
Але це, звичайно, фанк
Yo' Kid
Я не знаю, що це таке
Про цю канавку, яка тут змушує нас рухатися
Але це, звичайно, фанк
Ми думаємо, що настав час репувати
Будемо, звичайно
Kid 'n Play back rolling strong
Допінг і деф
Ми можемо веселитися з найкращими
Ми просто це розкручуємо
Ви знаєте, як це мало бути
Просто озирнися навколо, хлопче, ти не бачиш
Хлопці бомж поспішають
Дівчата просто червоніють
Wiz стежить за подряпиною
Поки Hurb на перкусії
Готуємо сцену для старту
Я зриваю риму та танець, тому просто відриваюся
Тож зійдіть, тому що ви відкусили більше, ніж можете розжувати
Тепер дивіться динамічний дует
Зробіть невеликий гоу-гоу тхань
Більше жодного року та свінгу
Так треба
Катайтеся з дитиною і грайте
Тепер усі кажуть
Хо-ля, хо-ля, привіт
Хо-ля, хо-ля, привіт
Прокатний прокатний рулон
Грайте зараз із дитиною
Прокатний прокатний рулон
З Kid 'n Play зараз
Хо-ля, хо-ля, привіт
Хо-ля, хо-ля, привіт
Прокатний прокатний рулон
З Kid 'n Play зараз
Прокатний прокатний рулон
Тепер ми зірки сцени, кіно та відео
Ми тут, щоб розірвати це
Отже, давай, ми йдемо
Накачайте, це потужна штука
Kid 'n Play не може натішитися
У цьому фанковому ритмі гоу-го-го
Ви хотіли дурманного джему
Ну це те, що ми дали
Ми йдемо до слави
Тому що Kid 'n Play керує автомобілем
І хлопчик, ми не граємо
І велике те, як ми живемо
Ми отримуємо гроші
Ви знаєте, хлопці це зробили
Бачите, я бродяга
І хлопець з високим верхом зів'яне
Початок роботи зі звуками
Ви знаєте, що ми ось-ось вимкнемо це
Катайтеся з дитиною і грайте
Всі кричать
Хо-ля, хо-ля, привіт
Хо-ля, хо-ля, привіт
Прокатний прокатний рулон
З Kid 'n Play зараз
Прокатний прокатний рулон
З Kid 'n Play зараз
Хо-ля, хо-ля, привіт
Хо-ля, хо-ля, привіт
Прокатний прокатний рулон
З Kid 'n Play зараз
Прокатний прокатний рулон
Б’юся об заклад, ви, жінки, хочете побачити
Ти не такий, як решта
Стиль є деф
І ми представляємо себе як найкращих
Під мікрофон ми несемо світло в твою душу
Усе твоє кляте тіло ми будемо контролювати
Тож зберігайте спокій, не лякайтеся
Gonna relax ya' ladies with are deadly charm
Я теж хочу попрацювати над вами, хлопці
Нехай ви захочете робити те, що робимо ми
Тому що коли ах, Kid 'n Play у вашому місті
Я мушу продовжувати читати реп під звук гоу-гоу
Я повинен продовжувати розгойдуватися цілий день, всю ніч
Тому що ми відрізняємося від світла
Динаміт у мікрофоні
Тож потрясіть його, струсніть свою дупу
У нас найкраща музика
Гурб — продюсер
Віз — діджей
Катайтеся з дитиною і грайте
Тепер усі кажуть
Хо-ля, хо-ля, привіт
Хо-ля, хо-ля, привіт
Прокатний прокатний рулон
З Kid 'n Play зараз
Прокатний прокатний рулон
З Kid 'n Play зараз
Хо-ля, хо-ля, привіт
Хо-ля, хо-ля, привіт
Прокатний прокатний рулон
З Kid 'n Play зараз
Прокатний прокатний рулон