Переклад тексту пісні SUGARCOAT - Kid Bloom

SUGARCOAT (оригінал)

Not sure if anyone has the time for me
I’m sitting on my two hands, wondering
Now you come around here and I’m mistreated
Ah, why now?
I don’t know who’s at fault
What’s the point now?
When you choke, sugarcoat
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind
Can’t keep myself from hitting the ceiling, baby
Too stoned to do anything about it, maybe
You give me the reason I conceal it
Ah, who cares?
I don’t know who’s at fault
What’s the point now?
When you choke, sugarcoat
(Something's got you)
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind
All of these thoughts you can bend
Waking up with no regrets
And I know that it’s hard to explain
Honest to god, I’m fine!
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind

SUGARCOAT (переклад)

Не знаю, чи є в когось час для мене
Я сиджу, склавши руки, дивуючись
Тепер ти приходиш сюди, і зі мною погано поводяться
Ах, чому зараз?
Я не знаю, хто винен
Який зараз сенс?
Коли задихаєшся, цукор
О, щось (щось у тебе)
О, щось (щось у тебе)
Щось тебе (щось тебе)
Тебе щось прийшло на думку
О, щось (щось у тебе)
О, щось (щось у тебе)
Щось тебе (щось тебе)
Тебе щось прийшло на думку
Не можу втриматися від удару об стелю, дитинко
Мабуть, занадто вражений, щоб щось з цим робити
Ви пояснюєте мені причину, чому я це приховую
Ах, кого це хвилює?
Я не знаю, хто винен
Який зараз сенс?
Коли задихаєшся, цукор
(Тебе щось зачепило)
О, щось (щось у тебе)
О, щось (щось у тебе)
Щось тебе (щось тебе)
Тебе щось прийшло на думку
О, щось (щось у тебе)
О, щось (щось у тебе)
Щось тебе (щось тебе)
Тебе щось прийшло на думку
Усі ці думки ви можете зігнути
Прокидаюся без жалю
І я знаю, що це важко пояснити
Чесно кажучи, у мене все добре!
О, щось (щось у тебе)
О, щось (щось у тебе)
Щось тебе (щось тебе)
Тебе щось прийшло на думку
О, щось (щось у тебе)
О, щось (щось у тебе)
Щось тебе (щось тебе)
Тебе щось прийшло на думку