Переклад тексту пісні DOES IT MAKE ME WRONG? - Kid Bloom

DOES IT MAKE ME WRONG? (оригінал)

Falling story
I had to misbehave
Let it haunt me
And sleep right through the day (I know you had me)
(I'm trying to find all of my strength) I’m shaking
(Slipping away with my mind) Can’t shake it
(Losing myself in my life) Heart racing
(Happening all of the time)
Does it make me wrong, to you?
Mostly all my fault when you choose
Does it make me wrong, to you?
Counting all the cards and I slip through
Does it make me wrong?
(Does it make me wrong?)
Why so lonely (I can’t explain it)
Can’t bother to pretend ()
Don’t wait for me (Already)
Too cloudy to attend (I know you had me)
(I'm trying to find all of my strength) I’m shaking
(Slipping away with my mind) Can’t shake it
(Losing myself in my life) Heart racing
(Happening all of the time)
Does it make me wrong, to you?
Mostly all my fault when you choose
Does it make me wrong, to you?
Counting all the cards and I slip through
Does it make me wrong?
I’ll pull this through, this time
All you had to do (Losing myself in life)
This life (Happening all of the time)
I’ll pull this through (I'm trying to find all of my strength)
This time (Slipping away with my mind)
All you had to (Losing myself in my life)
This life (Happening all of the time)
(I'll pull this through)
I’ll pull this through (I'm trying to find all of my strength)
This time (Slipping away with my mind)
All you had to (Losing myself in my life)
This life (Happening all of the time)

(переклад)

Історія падіння
Мені довелося повестися погано
Нехай це мене переслідує
І спати цілий день (я знаю, що ти мав мене)
(Я намагаюся знайти всі свої сили) Мене трясе
(Випливає з моїм розумом) Не можу позбутися
(Втрачу себе в житті) Серце б’ється
(Відбувається постійно)
Чи зробило це я неправим по відношенню до вас?
Здебільшого я винен, коли ти вибираєш
Чи зробило це я неправим по відношенню до вас?
Порахувавши всі карти, і я проскочив
Це робить мене неправим?
(Чи це робить мене неправим?)
Чому такий самотній (я не можу це пояснити)
Не можу прикинутися ()
Не чекай мене (вже)
Занадто хмарно, щоб відвідувати (я знаю, що ти мав мене)
(Я намагаюся знайти всі свої сили) Мене трясе
(Випливає з моїм розумом) Не можу позбутися
(Втрачу себе в житті) Серце б’ється
(Відбувається постійно)
Чи зробило це я неправим по відношенню до вас?
Здебільшого я винен, коли ти вибираєш
Чи зробило це я неправим по відношенню до вас?
Порахувавши всі карти, і я проскочив
Це робить мене неправим?
Цього разу я витримаю це
Все, що тобі потрібно було зробити (втратити себе в житті)
Це життя (відбувається постійно)
Я витримаю це (я намагаюся знайти всі свої сили)
Цього разу
Все, що тобі потрібно було (втратити себе в мого життя)
Це життя (відбувається постійно)
(Я витягну це)
Я витримаю це (я намагаюся знайти всі свої сили)
Цього разу
Все, що тобі потрібно було (втратити себе в мого життя)
Це життя (відбувається постійно)