Переклад тексту пісні Ignite - Kid Astray

Ignite (оригінал)

I will not pretend that I’m whole again but if you want me to
I’ll stay and fight
I tried to escape but I chose to turn around
Hoping that it’s gonna ignite
Easier to wait than to disengage, well if you want me to
I’ll stay and fight
I know many ways that all my teenage years were in vain
Desperately looking for friends
Everything I planned went out of control
And all my words were left unspoken
Always chasing pavements you’ve been on
Rejected everywhere I go
I will not pretend that I’m whole again but if you want me to
I’ll stay and fight
I tried to escape but I chose to turn around
Hoping that it’s gonna ignite
Easier to wait than to disengage, well if you want me to
I’ll stay and fight
I know many ways that all my teenage years were in vain
Desperately looking for friends
I know, I’ll never win you over
I don’t know, I’ll never win you over
I know, I’ll never win you over
I don’t know, I’ll never win you over
I will not pretend that I’m whole again but if you want me to
I’ll stay and fight
I tried to escape but I chose to turn around
Hoping that it’s gonna ignite
Easier to wait than to disengage, well if you want me to
I’ll stay and fight
I know many ways that all my teenage years were in vain
Desperately looking for friends
I know, I’ll never win you over
I don’t know, I’ll never win you over
I know, I’ll never win you over
I don’t know, I’ll never win you
I know
I don’t know
I know
I don’t know, I’ll never win you over
I know, I’ll never win you over
I don’t know, I’ll never win you over
I know, I’ll never win you over
I don’t know, I’ll never win you over

Ignite (переклад)

Я не буду робити вигляд, що я знову цілий, але якщо ви хочете, щоб я цього
Я залишуся і буду битися
Я намагався втекти, але вибрав розвернутися
Сподіваючись, що спалахне
Легше чекати, ніж розлучатися, ну, якщо ви хочете, щоб я
Я залишуся і буду битися
Я знаю багато причин, що всі мої підліткові роки були марними
Відчайдушно шукаю друзів
Усе, що я планував, вийшло з-під контролю
І всі мої слова залишилися невимовними
Завжди ганяйтеся за тротуарами, на яких ви були
Відмовлено скрізь, куди б я не був
Я не буду робити вигляд, що я знову цілий, але якщо ви хочете, щоб я цього
Я залишуся і буду битися
Я намагався втекти, але вибрав розвернутися
Сподіваючись, що спалахне
Легше чекати, ніж розлучатися, ну, якщо ви хочете, щоб я
Я залишуся і буду битися
Я знаю багато причин, що всі мої підліткові роки були марними
Відчайдушно шукаю друзів
Я знаю, я ніколи не переможу вас
Я не знаю, я ніколи не переможу вас
Я знаю, я ніколи не переможу вас
Я не знаю, я ніколи не переможу вас
Я не буду робити вигляд, що я знову цілий, але якщо ви хочете, щоб я цього
Я залишуся і буду битися
Я намагався втекти, але вибрав розвернутися
Сподіваючись, що спалахне
Легше чекати, ніж розлучатися, ну, якщо ви хочете, щоб я
Я залишуся і буду битися
Я знаю багато причин, що всі мої підліткові роки були марними
Відчайдушно шукаю друзів
Я знаю, я ніколи не переможу вас
Я не знаю, я ніколи не переможу вас
Я знаю, я ніколи не переможу вас
Я не знаю, я ніколи не переможу тебе
Я знаю
Не знаю
Я знаю
Я не знаю, я ніколи не переможу вас
Я знаю, я ніколи не переможу вас
Я не знаю, я ніколи не переможу вас
Я знаю, я ніколи не переможу вас
Я не знаю, я ніколи не переможу вас