| Забыть невозможно всё.
| Забути неможливо все.
|
| Пыталась не раз, поверь.
| Намагалася не раз, повір.
|
| Я вижу тебя во всём,
| Я бачу тебе у всьому,
|
| Что есть от тебя во мне.
| Що є від тебе у мені.
|
| Но зачем я помнила все обещания?
| Але навіщо я пам'ятала всі обіцянки?
|
| Как ты постучал, словно сердца стук.
| Як ти постукав, мов серце стукіт.
|
| Не знал, что сказать от отчаяния,
| Не знав, що сказати від розпачу,
|
| Но я скажу:
| Але я скажу:
|
| К тебе я больше не вернусь! | До тебе я не повернуся! |
| Одну оставил, ну и пусть.
| Одну залишив, та й нехай.
|
| Я знала номер наизусть. | Я знала номер напам'ять. |
| Люблю тебя, но обойдусь.
| Люблю тебе, але обійдусь.
|
| К тебе я больше не вернусь! | До тебе я не повернуся! |
| Одну оставил, ну и пусть.
| Одну залишив, та й нехай.
|
| Я знала номер наизусть. | Я знала номер напам'ять. |
| Люблю тебя, но обойдусь.
| Люблю тебе, але обійдусь.
|
| Я просто жила тобой,
| Я просто жила тобою,
|
| Мне этого не сказать -
| Мені цього не сказати
|
| Я видела, ты не мой;
| Я бачила, що ти не мій;
|
| Зачем же ты звал назад?
| Чого ж ти кликав назад?
|
| Но теперь остыли у сердца признания,
| Але тепер остигли у серця зізнання,
|
| Твоих и других больше не приму.
| Твоїх та інших більше не прийму.
|
| Неважно, что как испытание,
| Неважливо, що як випробування,
|
| Но я скажу…
| Але я скажу...
|
| К тебе я больше не вернусь! | До тебе я не повернуся! |
| Одну оставил, ну и пусть.
| Одну залишив, та й нехай.
|
| Я знала номер наизусть. | Я знала номер напам'ять. |
| Люблю тебя, но обойдусь.
| Люблю тебе, але обійдусь.
|
| К тебе я больше не вернусь! | До тебе я не повернуся! |
| Одну оставил, ну и пусть.
| Одну залишив, та й нехай.
|
| Я знала номер наизусть. | Я знала номер напам'ять. |
| Люблю тебя, но обойдусь.
| Люблю тебе, але обійдусь.
|
| Люблю тебя, но обойдусь.
| Люблю тебе, але обійдусь.
|
| К тебе я больше не вернусь! | До тебе я не повернуся! |
| Одну оставил, ну и пусть.
| Одну залишив, та й нехай.
|
| Я знала номер наизусть. | Я знала номер напам'ять. |
| Люблю тебя, но обойдусь.
| Люблю тебе, але обійдусь.
|
| К тебе я больше не вернусь! | До тебе я не повернуся! |
| Одну оставил, ну и пусть.
| Одну залишив, та й нехай.
|
| Я знала номер наизусть. | Я знала номер напам'ять. |
| Люблю тебя, но обойдусь. | Люблю тебе, але обійдусь. |