Переклад тексту пісні Мама, я влюбилась - ХАННА

Мама, я влюбилась (оригінал)

Я обернулась, увидела его глаза.
Себе сказала: «Хочу я в них тонуть всегда!»
Я так мечтала и видела только во сне,
Как он целует, но этого мало!
Он не такой, как тысячи других мужчин,
На ветер слов он не бросает без причин.
Скорей приди, укрой меня своей рукой;
Пойду на край Земли я только с тобой!
Мама, я влюбилась в него.
Всю себя ему я подарила.
Мама, я влюбилась в него.
Он один такой на всей Земле.
Мама, я влюбилась в него.
Всю себя ему я подарила.
Мама, я влюбилась в него, в него одного.
Я иногда видела таких в кино.
Он – мой герой!
Он лучше всех играет роль.
Не знаю как, но мне с тобою повезло –
Мне одного тебя так не хватало.
Он не такой, как тысячи других мужчин -
На ветер слов он не бросает без причин.
Скорей приди, укрой меня своей рукой;
Пойду на край Земли я только с тобой!
Мама, я влюбилась в него.
Всю себя ему я подарила.
Мама, я влюбилась в него.
Он один такой на всей Земле.
Мама, я влюбилась в него.
Всю себя ему я подарила.
Мама, я влюбилась в него, в него одного.
Мама, я влюбилась!
Мама, я влюбилась в него.
Всю себя ему я подарила.
Мама, я влюбилась в него.
Он один такой на всей Земле.
Мама, я влюбилась в него.
Всю себя ему я подарила.
Мама, я влюбилась в него, в него одного.

(переклад)

Я обернулася, побачила його очі.
Собі сказала: «Хочу я в них тонути завжди!»
Я так мріяла і бачила лише уві сні,
Як він цілує, та цього мало!
Він не такий, як тисячі інших чоловіків,
На вітер слів не кидає без причин.
Скоріше прийди, вкрий мене своєю рукою;
Я піду на край Землі тільки з тобою!
Мамо, я закохалася в нього.
Усю себе йому подарувала.
Мамо, я закохалася в нього.
Він один такий на всій землі.
Мамо, я закохалася в нього.
Усю себе йому подарувала.
Мамо, я закохалася в нього, в нього одного.
Я іноді бачила таких у кіно.
Він – мій герой!
Він найкраще грає роль.
Не знаю як, але мені з тобою пощастило
Мені одного тебе так не вистачало.
Він не такий, як тисячі інших чоловіків
На вітер слів не кидає без причин.
Скоріше прийди, вкрий мене своєю рукою;
Я піду на край Землі тільки з тобою!
Мамо, я закохалася в нього.
Усю себе йому подарувала.
Мамо, я закохалася в нього.
Він один такий на всій землі.
Мамо, я закохалася в нього.
Усю себе йому подарувала.
Мамо, я закохалася в нього, в нього одного.
Мамо, я закохалася!
Мамо, я закохалася в нього.
Усю себе йому подарувала.
Мамо, я закохалася в нього.
Він один такий на всій землі.
Мамо, я закохалася в нього.
Усю себе йому подарувала.
Мамо, я закохалася в нього, в нього одного.