Переклад тексту пісні Глаза - ХАННА

Глаза (оригінал)

Не могу смотреть в глаза твои
Там злость и миллион обид
Прости, не могу не уйти
Оказались слишком разными
Себя искали, не нашли
Прости, лимит превышен был
Нам падать и падать
Друг для друга зря, отмеряя минуты
Вместе нам не быть
Пора все отпустить
До боли знакомы эти чувства
Расставаться так грустно
Дальше я одна
Прошу, береги себя
Закроем свои глаза, больше нечего сказать
Испортила все сама, так что без тебя никак
Закроем свои глаза, больше нечего терять
Хотели мы до конца, только нет пути назад
Закроем свои глаза, больше нечего сказать
Испортила все сама, так что без тебя никак
Закроем свои глаза, больше нечего терять
Хотели мы до конца, только нет пути назад
Закроем свои глаза
Не могу с тобою рядом быть
Близко так, но не доплыть
Ты топишь, а я хочу так жить
Одиночество — мой лучший друг
Мы расстались — сразу воздух в грудь
Люблю, но не могу вздохнуть
Нам падать и падать друг для друга
Помню все посекундно
Больше не смогла, отпусти меня
До боли знакомы эти чувства
Расставаться так грустно
Дальше я одна
Прошу, береги себя
Закроем свои глаза, больше нечего сказать
Испортила все сама, так что без тебя никак
Закроем свои глаза, больше нечего терять
Хотели мы до конца, только нет пути назад
Закроем свои глаза, больше нечего сказать
Испортила все сама, так что без тебя никак
Закроем свои глаза, больше нечего терять
Хотели мы до конца, только нет пути назад
Закроем свои глаза
Закроем свои глаза
Закроем свои глаза

Глаза (переклад)

Не можу дивитися в очі твої
Там злість і мільйон образ
Вибач, не можу не піти
Виявилися надто різними
Себе шукали, не знайшли.
Вибач, ліміт перевищений був
Нам падати і падати
Друг для друга дарма, відміряючи хвилини
Разом нам не бути
Пора все відпустити
До болю знайомі ці почуття
Розлучатися так сумно
Далі я одна
Прошу, бережи себе
Закриємо свої очі, більше нічого сказати
Зіпсувала все сама, так що без тебе ніяк
Заплющимо свої очі, більше нічого втрачати
Хотіли ми до кінця, тільки немає шляху назад
Закриємо свої очі, більше нічого сказати
Зіпсувала все сама, так що без тебе ніяк
Заплющимо свої очі, більше нічого втрачати
Хотіли ми до кінця, тільки немає шляху назад
Закриємо свої очі
Не можу з тобою поряд бути
Близько так, але не доплисти
Ти топиш, а я хочу так жити
Самота — мій найкращий друг
Ми розлучилися відразу повітря в груди
Люблю, але не можу зітхнути
Нам падати і падати один для одного
Пригадую все посекундно
Більше не змогла, відпусти мене
До болю знайомі ці почуття
Розлучатися так сумно
Далі я одна
Прошу, бережи себе
Закриємо свої очі, більше нічого сказати
Зіпсувала все сама, так що без тебе ніяк
Заплющимо свої очі, більше нічого втрачати
Хотіли ми до кінця, тільки немає шляху назад
Закриємо свої очі, більше нічого сказати
Зіпсувала все сама, так що без тебе ніяк
Заплющимо свої очі, більше нічого втрачати
Хотіли ми до кінця, тільки немає шляху назад
Закриємо свої очі
Закриємо свої очі
Закриємо свої очі