Переклад тексту пісні Nobody Gets Out Alive - Kevin Rudolf

Nobody Gets Out Alive - Kevin Rudolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody Gets Out Alive, виконавця - Kevin Rudolf.
Дата випуску: 06.07.2017
Мова пісні: Англійська

Nobody Gets Out Alive

(оригінал)
The day I was born, the clock started tickin'
Still don’t know if I’m losin' or winnin'
Playin' it safe is a dangerous thing
Come and take the leap, then I’ll find the wings
'Cause I feel like I can do anything tonight
Like I’m bulletproof and I don’t need wings to fly
I wanna do something for the first time
That we’ll remember for the rest of our lives
'Cause nobody gets out alive
Nobody gets out alive
Never be a blue dot on a blue piece of paper
Gonna blow through life like a force of nature
Nobody else can write my story
Or turn a spark into a blaze of glory
'Cause I feel like I can do anything tonight
Like I’m bulletproof and I don’t need wings to fly
I wanna do something for the first time
That we’ll remember for the rest of our lives
'Cause nobody gets out alive
Nobody gets out
Nobody gets out
Nobody gets out alive
'Cause I feel like we can be anything tonight
Like I’m bulletproof and I don’t need wings to fly
So let’s do something for the first time
We’ll remember for the rest of our lives
'Cause nobody gets out alive
Nobody gets out alive
Nobody gets out
Nobody gets out alive
Nobody gets out
Nobody gets out alive
Nobody gets out
Nobody gets out alive
(переклад)
У день, коли я народився, годинник почав цокати
Досі не знаю, програю чи виграю
Грати в безпеку — це небезпечна річ
Приходь і стрибни, тоді я знайду крила
Тому що я відчуваю, що можу зробити що завгодно сьогодні ввечері
Ніби я куленепробивний і мені не потрібні крила, щоб літати
Я хочу щось вперше
Це ми запам’ятаємо на все життя
Бо ніхто не виходить живим
Ніхто не виходить живим
Ніколи не будьте блакитною крапкою на синьому аркуші паперу
Я пронесусь по життю, як сила природи
Ніхто інший не може написати мою історію
Або перетворіть іскру на поляг слави
Тому що я відчуваю, що можу зробити що завгодно сьогодні ввечері
Ніби я куленепробивний і мені не потрібні крила, щоб літати
Я хочу щось вперше
Це ми запам’ятаємо на все життя
Бо ніхто не виходить живим
Ніхто не виходить
Ніхто не виходить
Ніхто не виходить живим
Тому що я відчуваю, що сьогодні ввечері ми можемо бути ким завгодно
Ніби я куленепробивний і мені не потрібні крила, щоб літати
Тож давайте зробимо щось уперше
Ми запам’ятаємо на все життя
Бо ніхто не виходить живим
Ніхто не виходить живим
Ніхто не виходить
Ніхто не виходить живим
Ніхто не виходить
Ніхто не виходить живим
Ніхто не виходить
Ніхто не виходить живим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The City 2007
Let It Rock ft. Lil Wayne 2007
I Made It (Cash Money Heroes) ft. Birdman, Jay Sean, Lil Wayne 2009
Late Night Automatic ft. Three 6 Mafia 2009
Shooting Star ft. Pitbull, Kevin Rudolf, LMFAO 2008
She Can Get It 2007
You Make The Rain Fall ft. Flo Rida 2009
Champions ft. Limp Bizkit, Birdman, Lil Wayne 2011
Welcome To The World ft. Rick Ross 2007
Big Timer 2009
N.Y.C. ft. Nas 2007
Scarred 2007
On and On ft. Kevin Rudolf 2010
One Way Trip ft. Kevin Rudolf 2009
A Million Lights ft. Tyga, Cory Gunz, Mack Maine 2010
Gimme A Sign 2007
I Song 2007
Coffee And Donuts 2007
Livin It Up 2007
No Way Out 2007

Тексти пісень виконавця: Kevin Rudolf