Переклад тексту пісні Crashing Down - Kevin Rudolf

Crashing Down (оригінал)

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You’ll never know the life that I’ve been through
Your tears fall, I see you miss me too
But just know, it’s not the same
So don’t say you feel my pain
'Cause you don’t know the first thing about it
And you don’t know what it took to get this far
I had to go on without you
And I don’t need anyone
But look away and you had to leave me
Don’t tell me you’re in love with me now
I’m sorry but I’m not gonna be there
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
(World comes crashing down)
It’s too late, there’s nothing left to do
You moved on, forgot about you too
You should’ve known and turned around
That you’d be back one day
But you don’t know anything about me
And you don’t know what I’ve done since you’ve been gone
I had to go on without you
No, I don’t need anyone
But look away and you had to leave me
Don’t tell me you’re in love with me now
I’m sorry but I’m not gonna be there
When the world comes crashing down
(World comes crashing down)
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
Now there’s no more you and me
It’s not what it’s supposed to be
You never should have let me go
Now let me go
But look away and you had to leave me
Don’t tell me you’re in love with me now
I’m sorry but I’m not gonna be there
When the world comes crashing down
(World comes crashing down)
But look away and you had to leave me
Don’t tell me you’re in love with me now
I’m sorry but I’m not gonna be there
When the world comes crashing down
(World comes crashing down)
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
When the world comes crashing down
(World comes crashing down)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
The world comes crashing down

(переклад)

Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ти ніколи не дізнаєшся про життя, яке я пережив
Твої сльози течуть, я бачу, ти також сумуєш за мною
Але просто знайте, це не те саме
Тому не кажіть, що відчуваєте мій біль
Бо ти не знаєш про це першого
І ви не знаєте, що потрібно було, щоб зайти так далеко
Мені довелося продовжити без тебе
І мені ніхто не потрібен
Але відвернись, і тобі довелося залишити мене
Не кажи мені, що ти зараз закоханий у мене
Вибачте, але я не буду там
Коли світ руйнується
Коли світ руйнується
Коли світ руйнується
(Світ рушиться)
Занадто пізно, більше нічого робити
Ти пішов далі, про тебе теж забув
Ви повинні були знати і обернутися
Що ти повернешся одного дня
Але ти нічого не знаєш про мене
І ти не знаєш, що я зробив, відколи тебе не стало
Мені довелося продовжити без тебе
Ні, мені ніхто не потрібен
Але відвернись, і тобі довелося залишити мене
Не кажи мені, що ти зараз закоханий у мене
Вибачте, але я не буду там
Коли світ руйнується
(Світ рушиться)
Коли світ руйнується
Коли світ руйнується
Коли світ руйнується
Коли світ руйнується
Тепер більше немає вас і мене
Це не те, що має бути
Ви ніколи не повинні були відпускати мене
Тепер відпустіть мене
Але відвернись, і тобі довелося залишити мене
Не кажи мені, що ти зараз закоханий у мене
Вибачте, але я не буду там
Коли світ руйнується
(Світ рушиться)
Але відвернись, і тобі довелося залишити мене
Не кажи мені, що ти зараз закоханий у мене
Вибачте, але я не буду там
Коли світ руйнується
(Світ рушиться)
Коли світ руйнується
Коли світ руйнується
Коли світ руйнується
Коли світ руйнується
(Світ рушиться)
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Світ руйнується