Переклад тексту пісні Pretty Boy - Kevin Krauter

Pretty Boy (оригінал)

Stepping in, stepping right on through
Same old shit, same old solitude
But I won’t be too alone if I bring my horses
And ride my freedom all the way back home
Tell that pretty boy I wanna see him dance, dance away
Oh, oh
Pretty boy, I wanna see you dance, dance away
Ooh, ooh
Look ahead, say I see me now
Smiling at what used to stress me out
'Cause it won’t be too long, but I’ll take my time with it
It won’t be too long 'til I come back home
See that pretty boy I wanna see dance, dance away
Oh, oh
Pretty boy, I wanna see you dance, dance away
Ooh, ooh
Pretty boy, I wanna see you dance, dance away
Oh, oh
Pretty boy, I wanna see you dance, dance away
Ooh, ooh

(переклад)

Увійти, перейти прямо на крізь
Те саме старе лайно, та ж стара самотність
Але я не буду занадто самотнім, якщо приведу своїх коней
І їздити на моїй свободі всю дорогу додому
Скажи цьому гарненькому хлопчику, що я бажаю побачити, як він танцює, відтанцюй
о, о
Гарненький, я хочу побачити, як ти танцюєш, танцюй далеко
Ой, ой
Подивіться вперед, скажіть, що я бачу мене зараз
Посміхаюся тому, що раніше мене напружувало
Тому що це не займе надто довго, але я не поспішаю
Мине не задовго, поки я повернуся додому
Подивіться, як танцює той гарненький хлопчик, якого я хочу побачити
о, о
Гарненький, я хочу побачити, як ти танцюєш, танцюй далеко
Ой, ой
Гарненький, я хочу побачити, як ти танцюєш, танцюй далеко
о, о
Гарненький, я хочу побачити, як ти танцюєш, танцюй далеко
Ой, ой