Переклад тексту пісні Fantasy Theme - Kevin Krauter

Fantasy Theme (оригінал)

We’re just walking, you and I
I can see it when I close my eyes
Hand in hand, side by side
Through a European dream tonight
And you never see me
Struggling through my scene
That’s what she loved about me
That’s what she loved about me
Take me there, take me there
I’m full of love that I’d love to share
My field to plow, my seed to sow
Once led me astray now it’s leading me home
There’s a star, there’s a light
There’s a celebration in your eyes
And it’s silly though I try
What a funny world I live inside
And I look the same
But I’m changing every single day
That’s what she loved about me
That’s what she loved about me
Take me there, take me there
Some heart of gold says it’s real, yeah, yeah
And polishes all my sinking stones
They drag me downtown where I’m never alone

Fantasy Theme (переклад)

Ми просто гуляємо, ти і я
Я бачу це, коли закриваю очі
Рука об руку, пліч-о-пліч
Сьогодні вночі через європейську мрію
І ти ніколи мене не бачиш
Пробиваюся через свою сцену
Це те, що вона любила в мені
Це те, що вона любила в мені
Відвези мене туди, відвези мене туди
Я сповнений любові, якою хотів би поділитися
Моє поле орати, моє насіння посіяти
Колись мене збило, а тепер веде додому
Є зірка, є світло
У твоїх очах святкування
І це безглуздо, хоча я намагаюся
Який смішний світ, у якому я живу
І я виглядаю так само
Але я змінююсь кожен день
Це те, що вона любила в мені
Це те, що вона любила в мені
Відвези мене туди, відвези мене туди
Якесь золоте серце каже, що це справжнє, так, так
І полірує всі мої тонучі камені
Вони тягнуть мене в центр міста, де я ніколи не був один