Переклад тексту пісні K Cha Cha - Ketama

K Cha Cha - Ketama
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні K Cha Cha , виконавця -Ketama
Пісня з альбому: Antología De Ketama
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:01.06.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

K Cha Cha (оригінал)K Cha Cha (переклад)
Aquí los tres somos la soledad, el viento y el silencio Тут ми втрьох – самотність, вітер і тиша
Extraño amor el que nos une Дивна любов, яка нас єднає
Deseo, pasión, tierra donde se hunden mis raices Бажання, пристрасть, земля, де моє коріння впадає
Intenso amor desconsolado сильне розбите серце кохання
Allí acaba, allí empieza, la derrota me atormenta Там воно закінчується, там воно починається, поразка переслідує мене
Tarde o temprano se marcha Рано чи пізно він піде
Lágrimas en mi almohada сльози на моїй подушці
Más allá de la ausencia За межами відсутності
Después de un tiempo Через деякий час
Voy a pensar en mí Я буду думати про себе
Porque no puedo Тому що я не можу
Continuar así Продовжуйте так
Siempre perdiendo завжди програє
Quiero calmar la sed que llevo dentro Я хочу втамувати спрагу, яка у мене всередині
Quiero la luz que ilumine mañanas en el cielo Я хочу світла, яке освітлює завтрашній день на небі
Y atravesar de una vez este desierto; І перетнути цю пустелю раз і назавжди;
Aquí los tres somos la soledad, los sueños y el destino Тут ми втрьох – самотність, мрії і доля
Extraño amor el que los une Дивна любов, яка їх об’єднує
Allá acaba, allí empieza, la derrota me atormenta Там закінчується, там починається, поразка мене мучить
Tarde o temprano se marcha Рано чи пізно він піде
Lágrimas en mi almohada сльози на моїй подушці
Más allá de la ausencia За межами відсутності
Después de un tiempo, voy a pensar en mí…Через деякий час я подумаю про себе...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: