Переклад тексту пісні Agustito - Ketama

Agustito (оригінал)

Toma ke tama ke tama toma ke tama,
Toma keta ma ketama ke toma ke tama,
Toma ke tama ke tama toma ke tama,
Toma ke tama ke tama toma ke tama,
Soy de la calle y la puerta de atrás
donde está el ritmo caliente,
aquí todo el mundo quiere gozar,
ya sé que ésta es mi gente.
El humo de un joy me hace volar,
aquí no hay noches ni día,
nos reiremos en la tempestad;
no quiero vida tranquila,
sé que todo en esta vida pasará
y yo nunca cambiaré.
Ahora que estamos tan agustito,
tan agustito, tan agustito, tú ves…
Soy de la calle y la puerta de atrás,
esto no puedo negarlo;
me rompo la camisa si el punto me da
y yo luego acabo cantando,
en esta esquina me pongo a bailar
mientras los primos me cantan,
griten la gente, que no hay que callar,
que no nos roben el alma.
Se que todo en esta vida pasará
y yo nunca cambiaré.
Ahora que estamos tan agustito, tan agustito, tan agustito, tú ves…
Letras transcritas por Diego Vanegas

Agustito (переклад)

Візьми ке тама ке тама бери ке тама,
Візьми кета ма кетама ке візьми ке тама,
Візьми ке тама ке тама бери ке тама,
Візьми ке тама ке тама бери ке тама,
Я з вулиці і чорних дверей
де гарячий ритм,
тут кожен хоче насолоджуватися,
Я вже знаю, що це мої люди.
Дим радості змушує мене літати
тут немає ні ночей, ні днів,
ми будемо сміятися в грозу;
Я не хочу спокійного життя
Я знаю, що все в цьому житті пройде
і я ніколи не зміниться.
Тепер, коли нам так комфортно,
так Агустіто, так Агустіто, бачиш...
Я з вулиці і чорних дверей,
цього я не можу заперечити;
Я рву на собі сорочку, якщо вдарить мене
а потім я закінчую співати,
в цьому кутку я починаю танцювати
поки двоюрідні сестри співають мені,
нехай кричить народ, що не треба мовчати,
щоб вони не вкрали нашу душу.
Я знаю, що все в цьому житті пройде
і я ніколи не зміниться.
Тепер, коли нам так комфортно, так комфортно, так комфортно, бачите...
Текст пісні у перекладі Дієго Ванегаса