Переклад тексту пісні Presenti - Ketama

Presenti - Ketama
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Presenti , виконавця -Ketama
Пісня з альбому: Todo Ketama
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Presenti (оригінал)Presenti (переклад)
Presentí я відчув
Que en tu corazon no hay para mi un lugar Що в твоєму серці немає місця для мене
Ya no te conozco, todo te da igual Я тебе більше не знаю, тобі все неважливо
Y es como si hubiera sido un sueño І ніби це був сон
Presentí я відчув
Que tu y yo ya no eramos igual Що ми з тобою вже не були такими
Solo hay que darle tiempo y ya veras Треба просто дати час, і ти побачиш
Todo quedará en el recuerdo Все залишиться в пам'яті
Oye, pero mirate Гей, але подивися на себе
Ya no eres la misma, ni todo es igual Ти вже не той, не все те саме
Para ti no cuenta mi sinceridad Для вас моя щирість не має значення
Se abrieron mis ojos, pero Мої очі відкрилися, але
Mira si yo te camelo Подивись, чи я тобі зрадив
Mira si yo te camelo Подивись, чи я тобі зрадив
Que tengo celos del aire Я заздрю ​​повітрю
Porque acaricia tu pelo тому що пестить ваше волосся
Que tengo celos del aire Я заздрю ​​повітрю
Porque acaricia tu pelo тому що пестить ваше волосся
Presentí я відчув
Que nuestro silencio era realidad Щоб наше мовчання було реальністю
Que nuestras caricias ya no eran igual Щоб наші ласки вже не були такими
Como si se la llevara el viento Наче вітер відніс
Presentí я відчув
Que nuestro momento iba a terminar Що наш час підійшов до кінця
Un oscuro sueño puede comenzar Може початися темний сон
Donde se oyen mis lamentos де лунають мої крики
Oye, pero mirate Гей, але подивися на себе
Ya no eres la misma Ти вже не той
Ni todo es igual Не все однаково
Para ti no cuenta mi sinceridad Для вас моя щирість не має значення
Se abrieron mis ojos, pero Мої очі відкрилися, але
Mira si yo te camelo Подивись, чи я тобі зрадив
Mira si yo te camelo Подивись, чи я тобі зрадив
Que tengo celos del aire Я заздрю ​​повітрю
Porque acaricia tu pelo тому що пестить ваше волосся
Que tengo celos del aire Я заздрю ​​повітрю
Porque acaricia tu peloтому що пестить ваше волосся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: