Переклад тексту пісні Como Las Mareas - Ketama

Como Las Mareas (оригінал)

Como las mareas
Quisiera que te fuera bien
Que sea leve tu batalla
Guardare tu luz vayas donde vayas
Los dias llegan y se van
Suben y bajan como las mareas
Ay!
Si tu tambien despues de marchar igual que te vas volvieras
Te extrao, ya no lo puedo ocultar, te extrao, cada dia mas y mas
Que extrao es estar sin ti
Quisiera verte florecer
Que todas tus historias lleguen a buen puerto
Que la lluvia no te encuentre a cielo abierto
Pero esta historia se torcio, como se tuerce aveces el destino
Y punto y final yo me quedo aqui y tu te vas por tu camino
Te extrao, ya no lo puedo ocultar, te extrao, cada dia mas y mas
Que extrao es estar sin ti
Te extrao cada dia al despertar, no encuentro la manera de explicar
Que extrao es vivir asi, que extrao
Que extrao, que extrao, que extrao

(переклад)

як припливи
Я хотів би, щоб тобі було добре
Нехай ваша битва буде легкою
Я збережу твоє світло, куди б ти не пішов
Дні приходять і йдуть
Вони піднімаються і спадають, як припливи
Ой!
Якби й ти після відходу, так само, як пішов, повернувся б
Я сумую за тобою, я більше не можу цього приховувати, я сумую за тобою, з кожним днем ​​все більше
Як дивно бути без тебе
Я хотів би побачити, як ти розквітаєш
Нехай усі ваші історії втіляться в життя
Нехай дощ не знайде тебе на відкритому небі
Але ця історія виявилася закрученою, як іноді вивертає доля
І крапка Я залишуся тут, а ти йди своєю дорогою
Я сумую за тобою, я більше не можу цього приховувати, я сумую за тобою, з кожним днем ​​все більше
Як дивно бути без тебе
Я сумую за тобою кожен день, коли прокидаюся, я не можу знайти способу пояснити
Як дивно так жити, як дивно
Як дивно, як дивно, як дивно