Переклад тексту пісні Walking in the Rain - KenZiner

Walking in the Rain - KenZiner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walking in the Rain, виконавця - KenZiner. Пісня з альбому Timescape, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Leviathan
Мова пісні: Англійська

Walking in the Rain

(оригінал)
All we everwanted was life alone
All we ever did was always known
We searched throughout the world
It was always the same
The only way out was walking in the rain
I never knew, what we were due
At the first light of the day, we were always betrayed
I know the writings on the wall
I hear it screaming out our call
It’s just another heartbreak
It’s just one more tragedy
You always were my hero
You’re now immostalized
Even though the play is over
And the curtains are drawn
And though the crowd, left you alone
The memories live on
We all seem to know, you’re not really gone
Walking in the rain…
Forever Walking in the rain…
Timeless Walking in the rain…
Forever Walking in the rain…
For know it’s true, I’m without you
Since that tragic day, we were both betrayed
Evem though the rain is over
And the time moves on
You’re in the hearts of all
Forevermore, so long
I count the minutes of, our yesterdays alone
I know it’s true, I’m withouth you
At the first light of day, we were always betrayed
All we ever wanted, was life alone
Walking in the rain…
(переклад)
Все, чого ми бажали, це життя наодинці
Все, що ми робили, завжди було відомо
Ми шукали по всьому світу
Це завжди було однаково
Єдиним виходом була прогулянка під дощем
Я ніколи не знав, що ми маємо
При першому світлі дня нас завжди зраджували
Я знаю написи на стіні
Я чую, як викрикує наш дзвінок
Це просто черговий розрив серця
Це просто ще одна трагедія
Ти завжди був моїм героєм
Ви зараз ув’язнені
Навіть якщо вистава закінчена
І штори засунуті
І хоч натовп залишив тебе в спокої
Спогади живуть
Здається, ми всі знаємо, що ви насправді не пішли
Гуляти під дощем…
Вічно ходити під дощем…
Позачасна прогулянка під дощем…
Вічно ходити під дощем…
Бо знай, що це правда, я без тебе
З того трагічного дня ми обох були зраджені
Хоч дощ закінчився
А час йде далі
Ви в серцях всіх
Назавжди, так довго
Я рахую хвилини нашого вчорашнього дня
Я знаю, що це правда, я без тебе
При першому світлі дня нас завжди зраджували
Все, чого ми бажали, це життя наодинці
Гуляти під дощем…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Like A Paradise ft. Stephen Fredrick, Jarno Keskinen 1999
Race With Time ft. Stephen Fredrick, Jarno Keskinen 1999
Through The Fire ft. Stephen Fredrick, Jarno Keskinen 1999
The Razor's Edge ft. Stephen Fredrick, Jarno Keskinen 1999
Trail Of Tears ft. Stephen Fredrick, Jarno Keskinen 1999
Live Forever ft. Stephen Fredrick, Jarno Keskinen 1999
Carry On Tomorrow ft. Stephen Fredrick, Jarno Keskinen 1999
Images of the Past ft. Stephen Fredrick 2012
In the Silence ft. Stephen Fredrick 2012
Land of Shadows ft. Stephen Fredrick 2012
Timescape ft. Stephen Fredrick 2012
Dreamer ft. Stephen Fredrick 2012
Seasons ft. Stephen Fredrick 2012
Eternity ft. Stephen Fredrick, Jarno Keskinen 1999
Future Signs ft. Stephen Fredrick 2012
Into the Light ft. Stephen Fredrick 2012
Thru the End ft. Stephen Fredrick 2012

Тексти пісень виконавця: KenZiner