| In a ime long ago
| Давним-давно
|
| And a place no one knows
| І місце, яке ніхто не знає
|
| It was such a different world
| Це був такий інший світ
|
| A place of gold, diamonds and pearls
| Місце золота, діамантів та перлів
|
| You were the queen
| Ти була королевою
|
| Of a land no one’s seen
| З землі, яку ніхто не бачив
|
| 10.000 years
| 10 000 років
|
| A lifetime without tears
| Життя без сліз
|
| We ruled together all worldwide
| Ми разом правили всім світом
|
| We ruled together with passion and pride
| Ми правили разом із пристрастю та гордістю
|
| Our people’s blood was never spilled
| Кров нашого народу ніколи не проливалася
|
| To see our powers or lives fulfilled
| Щоб побачити, як наші сили чи життя виконані
|
| Land of shadows, Land of shadows
| Земля тіней, Земля тіней
|
| In the Land of shadows
| У Країні тіней
|
| We shared the laughter
| Ми поділилися сміхом
|
| We felt no pain
| Ми не відчували болю
|
| We were the masters
| Ми були господарями
|
| We shared the fame
| Ми розділили славу
|
| All our people, they lived in peace
| Усі наші люди, вони жили в мирі
|
| All our peoples, both west and east
| Усі наші народи, і захід, і схід
|
| The Gods showed favor, through our reign
| Боги виявили прихильність через наше правління
|
| Until we returned, from whence a came
| Поки ми повернулися, звідки прийшли
|
| Land of shadows, Land of shadows
| Земля тіней, Земля тіней
|
| Dream world of shadows
| Світ тіней у мріях
|
| A kingdom of shadows
| Царство тіней
|
| Queen of shadows, King of shadows
| Королева тіней, Король тіней
|
| Land of shadows | Земля тіней |