Переклад тексту пісні Love On The Rise - Kenny G, Kashif

Love On The Rise (оригінал)

Passing strangers in the night, feeling’s coming, coming alive
Smoky corners in these places, it’s like mysterious surprise (see)
What do we do now?
(Love is here for the taking) See the wanting in your eyes
(Closer, let me touch you) Ooh, my love’s on the rise
I was alone with you and my love’s on the
You got my love on the rise (love on the rise)
(I want you) You got my love on the rise
(I need you) Make my love come alive
My baby, come alive
More than to explore the night, knowing not what I find
We’re now wanting our invitation, I did not mean a lie
(What could I do now?)
They were belated, like a diamond that shines so bright
(Price is extraordinary) Trapping me at the sight
I was alone with you in my mind, you got my love on the (Love on the rise) My
love on the
(I want you) You got my love on the rise
(I need you)
You make my love come alive, we say we come alive
(Ooh ooh ooh, I want you, you make my love come alive)
You make my, you make my
You make my love come alive-live-live-live-live
Live-live-live-live-live, live-live-live-live-live, live-live-live-live-live
(I want you)
You got my love on the rise, you got my love on the rise now
(I need you, you make my love come alive)
Baby, don’t you know that-a my love on the rise
(You make my love come alive) Ooh, you say we’re set
(Love is here for the taking) te-ka-ooh!
I was alone with you and my love’s on the
(Love's on the, You got my love on the, Love on the
My love on the
(I want you, ooh ooh)
You got my love on the rise, you got my love on the rise, now baby
(Need you, ooh ooh, you make my love come alive)
You make my, you make my, you make my love come alive
(I want you)
Don’t you know you make my, make my love come alive
(You got my love on the rise)

Love On The Rise (переклад)

Проходячи повз незнайомців уночі, відчуття приходять, оживають
У цих місцях задимлені куточки, це як таємничий сюрприз (див.)
Що ми робимо зараз?
(Любов тут, щоб отримати) Побачте бажання у своїх очах
(Ближче, дозвольте мені доторкнутися до вас) О, моя любов на підйомі
Я був наодинці з тобою, і моя любов на
У тебе моя любов на підйомі (любов на підйомі)
(Я хочу тебе) Моя любов у тебе зростає
(Ти мені потрібен) Оживи моє кохання
Дитина моя, оживи
Більше, ніж досліджувати ніч, не знаючи, що знаходжу
Зараз ми хочемо отримати наше запрошення, я не мав на увазі брехню
(Що я міг зробити зараз?)
Вони запізнилися, як діамант, що сяє так яскраво
(Ціна надзвичайна) Захоплює мене на очіку
Я був наодинці з тобою в думці, ти отримав мою любов на (Любов на підйомі) Мій
любов на
(Я хочу тебе) Моя любов у тебе зростає
(Ти мені потрібен)
Ви оживаєте моє кохання, ми скажемо, що оживаємо
(О-о-о-о, я хочу тебе, ти оживляєш мою любов)
Ти робиш моїм, ти робиш моїм
Ти робиш моє кохання живим-живим-живим-живим
Live-live-live-live-live, live-live-live-live-live, live-live-live-live-live
(Я хочу тебе)
Моя любов зростає, моя любов зараз зростає
(Ти мені потрібен, ти оживаєш моє кохання)
Дитина, хіба ти не знаєш, що моя любов зростає
(Ти оживляєш мою любов) О, ти кажеш, що ми готові
(Любов тут, щоб взяти) te-ka-ooh!
Я був наодинці з тобою, і моя любов на
(Love's on the, You got my love on the, Love on the
Моя любов на
(Я хочу тебе, о-о-о)
У тебе моя любов на підйомі, моя любов зростає, тепер, дитино
(Ти потрібен, о-о-о, ти оживляєш мою любов)
Ти робиш моє, ти робиш моїм, ти робиш моє любов живим
(Я хочу тебе)
Хіба ти не знаєш, що ти робиш моє, оживаєш моє кохання
(Моє кохання у тебе зростає)